Add parallel Print Page Options

16 pero ellos continuamente se burlaban de los mensajeros de Dios(A), despreciaban sus palabras y se mofaban(B) de sus profetas, hasta que subió el furor del Señor contra su pueblo(C), y ya no hubo remedio.

Read full chapter

16 Mas ellos hacían escarnio de los mensajeros de Dios, y menospreciaban sus palabras, burlándose de sus profetas, hasta que subió la ira de Jehová contra su pueblo, y no hubo ya remedio.

Read full chapter

Así dice el Señor:

¿Qué injusticia hallaron en mí vuestros padres(A),
para que se alejaran de mí
y anduvieran tras lo vano y se hicieran vanos(B)?

Read full chapter

Así dijo Jehová: ¿Qué maldad hallaron en mí vuestros padres, que se alejaron de mí, y se fueron tras la vanidad y se hicieron vanos?

Read full chapter

25 Desde el día que vuestros padres salieron de la tierra de Egipto hasta hoy, os he enviado a todos mis siervos los profetas, madrugando cada día y enviándolos(A).

Read full chapter

25 desde el día que vuestros padres salieron de la tierra de Egipto hasta hoy. Y os envié todos los profetas mis siervos, enviándolos desde temprano y sin cesar;

Read full chapter

26 Pero no me escucharon ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz(A) e hicieron peor que sus padres(B).

Read full chapter

26 pero no me oyeron ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz, e hicieron peor que sus padres.

Read full chapter

Pueblo mío(A), ¿qué te he hecho(B),
o en qué te he molestado? ¡Respóndeme(C)!

Read full chapter

Pueblo mío, ¿qué te he hecho, o en qué te he molestado? Responde contra mí.

Read full chapter

Lamentación sobre Jerusalén

37 ¡(A)Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y apedrea a los que son enviados a ella(B)! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta sus pollitos debajo de sus alas(C), y no quisiste!

Read full chapter

Lamento de Jesús sobre Jerusalén

(Lc. 13.34-35)

37 ¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas, y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta sus polluelos debajo de las alas, y no quisiste!

Read full chapter