Font Size
2 Corintios 2:13-15
Nueva Biblia de las Américas
2 Corintios 2:13-15
Nueva Biblia de las Américas
13 no tuve reposo en mi espíritu al no encontrar a Tito(A), mi hermano. Despidiéndome, pues, de ellos(B), salí para Macedonia(C).
Triunfantes en Cristo
14 Pero gracias a Dios(D), que en Cristo siempre nos lleva en triunfo(E), y que por medio de nosotros manifiesta la fragancia(F) de Su conocimiento(G) en todo lugar. 15 Porque fragante aroma[a](H) de Cristo somos para Dios entre los que se salvan y entre los que se pierden(I).
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 2:15 Lit. fragancia.
2 Corintios 2:13-15
Reina-Valera 1960
2 Corintios 2:13-15
Reina-Valera 1960
13 no tuve reposo en mi espíritu, por no haber hallado a mi hermano Tito; así, despidiéndome de ellos, partí para Macedonia.(A)
Triunfantes en Cristo
14 Mas a Dios gracias, el cual nos lleva siempre en triunfo en Cristo Jesús, y por medio de nosotros manifiesta en todo lugar el olor de su conocimiento. 15 Porque para Dios somos grato olor de Cristo en los que se salvan, y en los que se pierden;
Read full chapter
2 Corintios 2:13-15
Nueva Versión Internacional
2 Corintios 2:13-15
Nueva Versión Internacional
13 Aun así, me sentí intranquilo por no haber encontrado allí a mi hermano Tito, por lo cual me despedí de ellos y me fui a Macedonia.
14 Sin embargo, gracias a Dios que en Cristo siempre nos lleva triunfantes[a] y, por medio de nosotros, esparce por todas partes la fragancia de su conocimiento. 15 Porque para Dios nosotros somos el aroma de Cristo entre los que se salvan y entre los que se pierden.
Read full chapterFootnotes
- 2:14 nos lleva triunfantes. Alt. nos conduce en desfile victorioso.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.