2 Corinthians 6:14-7:1
New American Standard Bible
14 (A)Do not be [a]mismatched with (B)unbelievers; for what do righteousness and lawlessness (C)share together, or what does light have in common with darkness? 15 Or what (D)harmony does Christ have with [b]Belial, or [c]what does a (E)believer share with an (F)unbeliever? 16 Or (G)what agreement does [d]the temple of God have with idols? For we are [e](H)the temple of (I)the living God; just as God said,
“(J)I will (K)dwell among them and (L)walk among them;
And I will be their God, and they shall be My people.
17 (M)Therefore, (N)come out from their midst and be separate,” says the Lord.
“And do not touch what is unclean;
And I will welcome you.
18 (O)And I will be a father to you,
And you shall be (P)sons and daughters to Me,”
Says the Lord Almighty.
Paul Reveals His Heart
7 Therefore, having these promises, (Q)beloved, (R)let’s cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Footnotes
- 2 Corinthians 6:14 Lit unevenly yoked
- 2 Corinthians 6:15 Gr Beliar; a name of the devil and the antichrist
- 2 Corinthians 6:15 Lit what part has a believer with an unbeliever
- 2 Corinthians 6:16 Or a temple
- 2 Corinthians 6:16 Or a temple
2 Corinthians 6:14-7:1
International Standard Version
Relating with Unbelievers
14 Stop becoming[a] unevenly yoked with unbelievers. What partnership can righteousness have with lawlessness? What fellowship can light have with darkness? 15 What harmony exists between the Messiah[b] and Beliar,[c] or what do a believer and an unbeliever have in common? 16 What agreement can a temple of God make with idols? For we[d] are the temple of the living God, just as God said:
“I will live and walk among them.
I will be their God,
and they will be my people.”[e]
17 Therefore,
“Get away from them
and separate yourselves from them,”
declares the Lord,[f]
“and don’t touch anything unclean.
Then I will welcome you.
18 I will be your Father,
and you will be my sons and daughters,”
declares the Lord[g] Almighty.[h]
Cleanse Yourselves in Holiness
7 Since we have these promises, dear friends, let’s cleanse ourselves from everything that contaminates body and spirit by becoming mature in our holy fear of God.
Footnotes
- 2 Corinthians 6:14 Or Don’t become
- 2 Corinthians 6:15 Or Christ
- 2 Corinthians 6:15 I.e. the devil
- 2 Corinthians 6:16 Other mss. read you (pl.)
- 2 Corinthians 6:16 Lev 26:12; Ezek 37:27
- 2 Corinthians 6:17 MT source citation reads Lord
- 2 Corinthians 6:18 MT source citation reads Lord
- 2 Corinthians 6:18 Isa 52:11; Ezek 20:34, 41; 2 Sam 7:8, 14
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.