2 Corinthians 13:5-7
Complete Jewish Bible
5 Examine yourselves to see whether you are living the life of trust. Test yourselves. Don’t you realize that Yeshua the Messiah is in you? — unless you fail to pass the test. 6 But I hope you will realize that we are not failures. 7 And we pray to God that you will do nothing wrong. We are not concerned with our appearing successful, but with your doing what is right, even if we appear to be failures.
Read full chapter
2 Corinthians 13:5-7
New Living Translation
5 Examine yourselves to see if your faith is genuine. Test yourselves. Surely you know that Jesus Christ is among you[a]; if not, you have failed the test of genuine faith. 6 As you test yourselves, I hope you will recognize that we have not failed the test of apostolic authority.
7 We pray to God that you will not do what is wrong by refusing our correction. I hope we won’t need to demonstrate our authority when we arrive. Do the right thing before we come—even if that makes it look like we have failed to demonstrate our authority.
Read full chapterFootnotes
- 13:5 Or in you.
2 Corinthians 13:5-7
New American Standard Bible
5 (A)Test yourselves to see if you are in the faith; (B)examine yourselves! Or do you not recognize this about yourselves, that Jesus Christ is in you—unless indeed you [a](C)fail the test? 6 But I expect that you will realize that we ourselves [b]do not fail the test. 7 Now we pray to God that you do nothing wrong; not so that we ourselves may appear approved, but that you may do what is right, though we may [c]appear unapproved.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 13:5 Lit are unapproved
- 2 Corinthians 13:6 Lit are not unapproved
- 2 Corinthians 13:7 Lit be as
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.