Font Size
2 Korinther 11:1-2
Schlachter 2000
2 Korinther 11:1-2
Schlachter 2000
Der Dienst von Paulus und die Verführung durch falsche Apostel
11 Möchtet ihr mich doch ein wenig in [meiner] Torheit ertragen! Doch ihr ertragt mich ja schon.
2 Denn ich eifere um euch[a] mit göttlichem Eifer[b]; denn ich habe euch einem Mann verlobt, um euch als eine keusche[c] Jungfrau Christus zuzuführen.
Read full chapterFootnotes
- (11,2) od. ich bin eifrig bemüht um euch / ich wache eifersüchtig über euch.
- (11,2) w. im Eifer / in der Eifersucht Gottes; d.h. in der eifersüchtigen Liebe Gottes, der die Hingabe seiner Erlösten ganz für sich haben will (vgl. 2Mo 20,5; 34,14; 4Mo 25,11; 5Mo 4,24; 6,4-5; 10,12-17; 1Kor 10,22; Jak 4,5).
- (11,2) od. unbefleckte / züchtige / Gott geweihte.
2 Korinther 11:1-2
Hoffnung für Alle
2 Korinther 11:1-2
Hoffnung für Alle
Paulus verteidigt sich gegen falsche Apostel
11 Ihr gestattet mir sicher, dass ich mich jetzt auch einmal töricht verhalte. 2 Denn ihr müsst verstehen: Ich werbe geradezu eifersüchtig um euch, so wie Gott um euch wirbt. Wie ein Vater seine Tochter einem einzigen Mann anvertraut, so habe ich euch mit Christus verlobt, um euch ihm als unberührte Braut zuzuführen.
Read full chapter
Schlachter 2000 (SCH2000)
Copyright © 2000 by Geneva Bible Society
Hoffnung für Alle (HOF)
Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®