2 Corinthians 10:12
New Living Translation
12 Oh, don’t worry; we wouldn’t dare say that we are as wonderful as these other men who tell you how important they are! But they are only comparing themselves with each other, using themselves as the standard of measurement. How ignorant!
Read full chapter
2 Corinthians 10:12
New International Version
12 We do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves.(A) When they measure themselves by themselves and compare themselves with themselves, they are not wise.
Proverbs 27:2
New Living Translation
2 Let someone else praise you, not your own mouth—
a stranger, not your own lips.
Proverbs 27:2
New International Version
2 Let someone else praise you, and not your own mouth;
an outsider, and not your own lips.(A)
Proverbs 26:12
New Living Translation
12 There is more hope for fools
than for people who think they are wise.
Proverbs 26:12
New International Version
2 Corinthians 3:1
New Living Translation
3 Are we beginning to praise ourselves again? Are we like others, who need to bring you letters of recommendation, or who ask you to write such letters on their behalf? Surely not!
Read full chapter
2 Corinthians 3:1
New International Version
3 Are we beginning to commend ourselves(A) again? Or do we need, like some people, letters of recommendation(B) to you or from you?
2 Corinthians 10:18
New Living Translation
18 When people commend themselves, it doesn’t count for much. The important thing is for the Lord to commend them.
Read full chapter
2 Corinthians 10:18
New International Version
18 For it is not the one who commends himself(A) who is approved, but the one whom the Lord commends.(B)
Luke 18:11
New Living Translation
11 The Pharisee stood by himself and prayed this prayer[a]: ‘I thank you, God, that I am not like other people—cheaters, sinners, adulterers. I’m certainly not like that tax collector!
Read full chapterFootnotes
- 18:11 Some manuscripts read stood and prayed this prayer to himself.
Luke 18:11
New International Version
11 The Pharisee stood by himself(A) and prayed: ‘God, I thank you that I am not like other people—robbers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector.
Proverbs 25:27
New Living Translation
27 It’s not good to eat too much honey,
and it’s not good to seek honors for yourself.
Proverbs 25:27
New International Version
2 Corinthians 5:12
New Living Translation
12 Are we commending ourselves to you again? No, we are giving you a reason to be proud of us,[a] so you can answer those who brag about having a spectacular ministry rather than having a sincere heart.
Read full chapterFootnotes
- 5:12 Some manuscripts read proud of yourselves.
2 Corinthians 5:12
New International Version
12 We are not trying to commend ourselves to you again,(A) but are giving you an opportunity to take pride in us,(B) so that you can answer those who take pride in what is seen rather than in what is in the heart.
Romans 15:18
New Living Translation
18 Yet I dare not boast about anything except what Christ has done through me, bringing the Gentiles to God by my message and by the way I worked among them.
Read full chapter
Romans 15:18
New International Version
18 I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles(A) to obey God(B) by what I have said and done—
Job 12:2
New Living Translation
2 “You people really know everything, don’t you?
And when you die, wisdom will die with you!
Job 12:2
New International Version
2 “Doubtless you are the only people who matter,
and wisdom will die with you!(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.