Font Size
2 Corinthians 1:6
New International Version
2 Corinthians 1:6
New International Version
6 If we are distressed, it is for your comfort and salvation;(A) if we are comforted, it is for your comfort, which produces in you patient endurance of the same sufferings we suffer.
2 Corinthians 1:6-7
The Message
2 Corinthians 1:6-7
The Message
6-7 When we suffer for Jesus, it works out for your healing and salvation. If we are treated well, given a helping hand and encouraging word, that also works to your benefit, spurring you on, face forward, unflinching. Your hard times are also our hard times. When we see that you’re just as willing to endure the hard times as to enjoy the good times, we know you’re going to make it, no doubt about it.
Read full chapter
2 Corinthians 1:6
Amplified Bible
2 Corinthians 1:6
Amplified Bible
6 But if we are troubled and distressed, it is for your comfort and salvation; or if we are comforted and encouraged, it is for your comfort, which works [in you] when you patiently endure the same sufferings which we [a]experience.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 1:6 Lit suffer.
2 Corinthians 1:6
Names of God Bible
2 Corinthians 1:6
Names of God Bible
6 Besides, if we suffer, it brings you comfort and salvation. If we are comforted, we can effectively comfort you when you endure the same sufferings that we endure.
Read full chapter
2 Corinthians 1:6
BRG Bible
2 Corinthians 1:6
BRG Bible
6 And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.
Read full chapter
2 Corinthians 1:6-7
New International Version
2 Corinthians 1:6-7
New International Version
6 If we are distressed, it is for your comfort and salvation;(A) if we are comforted, it is for your comfort, which produces in you patient endurance of the same sufferings we suffer. 7 And our hope for you is firm, because we know that just as you share in our sufferings,(B) so also you share in our comfort.
2 Corinthians 1:6-7
The Message
2 Corinthians 1:6-7
The Message
6-7 When we suffer for Jesus, it works out for your healing and salvation. If we are treated well, given a helping hand and encouraging word, that also works to your benefit, spurring you on, face forward, unflinching. Your hard times are also our hard times. When we see that you’re just as willing to endure the hard times as to enjoy the good times, we know you’re going to make it, no doubt about it.
Read full chapter
2 Corinthians 1:6-7
Amplified Bible
2 Corinthians 1:6-7
Amplified Bible
6 But if we are troubled and distressed, it is for your comfort and salvation; or if we are comforted and encouraged, it is for your comfort, which works [in you] when you patiently endure the same sufferings which we [a]experience. 7 And our [b]hope for you [our confident expectation of good for you] is firmly grounded [assured and unshaken], since we know that just as you share as partners in our sufferings, so also you share as partners in our comfort.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 1:6 Lit suffer.
- 2 Corinthians 1:7 In the NT the word “hope” expresses a cherished desire along with the confident assurance of obtaining that which is longed for.
2 Corinthians 1:6-7
Names of God Bible
2 Corinthians 1:6-7
Names of God Bible
6 Besides, if we suffer, it brings you comfort and salvation. If we are comforted, we can effectively comfort you when you endure the same sufferings that we endure. 7 We have confidence in you. We know that as you share our sufferings, you also share our comfort.
Read full chapter
2 Corinthians 1:6-7
BRG Bible
2 Corinthians 1:6-7
BRG Bible
6 And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.
7 And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Names of God Bible (NOG)
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.
BRG Bible (BRG) 
Blue Red and Gold Letter Edition™ Copyright © 2012 BRG Bible Ministries. Used by Permission. All rights reserved. BRG Bible is a Registered Trademark in U.S. Patent and Trademark Office #4145648