2 Corinteni 2:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Căci noi nu stricăm(A) Cuvântul lui Dumnezeu, cum fac cei mai mulţi, ci vorbim cu inimă curată, din partea lui Dumnezeu, înaintea lui Dumnezeu, în Hristos.
Read full chapter
2 Corintieni 2:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Spre deosebire de mulţi alţii, noi nu facem negustorie cu Cuvântul lui Dumnezeu, ci vorbim ca nişte oameni sinceri şi, ca unii trimişi de Dumnezeu, vorbim în prezenţa lui Dumnezeu, în Cristos.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 2:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Căci(A) propovăduirea noastră nu se întemeiază nici pe rătăcire, nici pe necurăţie, nici pe viclenie.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 2:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Căci apelul nostru nu vine dintr-o învăţătură greşită, nici din necurăţie, nici din viclenie,
Read full chapter
1 Tesaloniceni 2:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 În adevăr, cum bine ştiţi, niciodată n-am(A) întrebuinţat vorbe măgulitoare, nici haina lăcomiei: martor este Dumnezeu(B).
Read full chapter
1 Tesaloniceni 2:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Voi ştiţi că nu ne-am linguşit şi nici nu ne-am prefăcut, ca să ascundem vreo lăcomie, – Dumnezeu ne este martor –,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.