Add parallel Print Page Options

11 Voi înşivă ne veţi(A) ajuta cu rugăciunile voastre, pentru ca binefacerea(B) făcută nouă prin rugăciunile multora să fie pentru mulţi un prilej de mulţumiri lui Dumnezeu pentru noi.

Read full chapter

11 Uniţi-vă să ne ajutaţi prin rugăciunile voastre şi mulţi vor mulţumi pentru noi[a] datorită darului dat nouă ca răspuns la rugăciunile multora.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintieni 1:11 Multe mss conţin: voi

19 Mai mult, el a fost ales(A) de biserici să meargă împreună cu noi în această lucrare de binefacere, pe care o săvârşim spre(B) slava Domnului şi ca o dovadă de bunăvoinţa noastră.

Read full chapter

19 Nu doar atât, dar el a fost desemnat de biserici să călătorească împreună cu noi în timp ce administrăm această binefacere a harului, pentru slava Domnului Însuşi şi pentru a ne arăta bunăvoinţa.

Read full chapter

11 În chipul acesta veţi fi îmbogăţiţi în toate privinţele, pentru orice dărnicie, care(A), prin noi, va face să se aducă mulţumiri lui Dumnezeu. 12 Căci ajutorul dat de darurile acestea nu numai că acoperă(B) nevoile sfinţilor, dar este şi o pricină de multe mulţumiri către Dumnezeu.

Read full chapter

11 Astfel veţi fi îmbogăţiţi în orice privinţă, pentru întreaga voastră generozitate care, prin noi, va face să aducă mulţumiri lui Dumnezeu. 12 Căci ajutorul acestei lucrări pe care o faceţi voi nu doar că împlineşte nevoile sfinţilor, ci şi abundă în mulţumiri aduse lui Dumnezeu.

Read full chapter