2 Corinthians 6:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 in honor and dishonor, in ill repute and good repute. We are treated as impostors and yet are true,
Read full chapter
2 Corinthians 6:8
New International Version
8 through glory and dishonor,(A) bad report(B) and good report; genuine, yet regarded as impostors;(C)
2 Corinthians 6:8
King James Version
8 By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
Read full chapter
Matthew 27:63
New Revised Standard Version Updated Edition
63 and said, “Sir, we remember what that impostor said while he was still alive, ‘After three days I will rise again.’(A)
Read full chapter
Matthew 27:63
New International Version
63 “Sir,” they said, “we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’(A)
Matthew 27:63
King James Version
63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
Read full chapter
Romans 3:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 And why not say (as some people slander us by saying that we say), “Let us do evil so that good may come”? Their judgment is deserved!(A)
Read full chapter
Romans 3:8
New International Version
8 Why not say—as some slanderously claim that we say—“Let us do evil that good may result”?(A) Their condemnation is just!
Romans 3:8
King James Version
8 And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just.
Read full chapter
Revelation 3:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 I will make those of the synagogue of Satan who say that they are Jews and are not but are lying—I will make them come and bow down before your feet, and they will learn that I have loved you.(A)
Read full chapter
Revelation 3:9
New International Version
Revelation 3:9
King James Version
9 Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.
Read full chapter
3 John 12
New Revised Standard Version Updated Edition
3 John 12
New International Version
12 Demetrius is well spoken of by everyone(A)—and even by the truth itself. We also speak well of him, and you know that our testimony is true.(B)
3 John 12
King James Version
12 Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.
Read full chapter
1 Peter 4:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 If you are reviled for the name of Christ, you are blessed, because the spirit of glory,[a] which is the Spirit of God,[b] is resting on you.[c](A)
Read full chapter
1 Peter 4:14
New International Version
14 If you are insulted because of the name of Christ,(A) you are blessed,(B) for the Spirit of glory and of God rests on you.
1 Peter 4:14
King James Version
14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
Read full chapter
Hebrews 13:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 Let us then go to him outside the camp and bear the abuse he endured.
Read full chapter
Hebrews 13:13
New International Version
Hebrews 13:13
King James Version
13 Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.
Read full chapter
1 Timothy 4:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 For to this end we toil and suffer reproach,[a] because we have our hope set on the living God, who is the Savior of all people, especially of those who believe.(A)
Read full chapterFootnotes
- 4.10 Other ancient authorities read struggle
1 Timothy 4:10
New International Version
10 That is why we labor and strive, because we have put our hope in the living God,(A) who is the Savior of all people,(B) and especially of those who believe.
1 Timothy 4:10
King James Version
10 For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.
Read full chapter
1 Timothy 3:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Moreover, he must be well thought of by outsiders, so that he may not fall into disgrace and the snare of the devil.(A)
Read full chapter
1 Timothy 3:7
New International Version
7 He must also have a good reputation with outsiders,(A) so that he will not fall into disgrace and into the devil’s trap.(B)
1 Timothy 3:7
King James Version
7 Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.