2 Corinthians 6:8
King James Version
8 By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
Read full chapter
2 Corinthians 6:8
New International Version
8 through glory and dishonor,(A) bad report(B) and good report; genuine, yet regarded as impostors;(C)
Matthew 27:63
King James Version
63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
Read full chapter
Matthew 27:63
New International Version
63 “Sir,” they said, “we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’(A)
Romans 3:8
King James Version
8 And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just.
Read full chapter
Romans 3:8
New International Version
8 Why not say—as some slanderously claim that we say—“Let us do evil that good may result”?(A) Their condemnation is just!
Revelation 3:9
King James Version
9 Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.
Read full chapter
Revelation 3:9
New International Version
3 John 12
King James Version
12 Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.
Read full chapter
3 John 12
New International Version
12 Demetrius is well spoken of by everyone(A)—and even by the truth itself. We also speak well of him, and you know that our testimony is true.(B)
1 Peter 4:14
King James Version
14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
Read full chapter
1 Peter 4:14
New International Version
14 If you are insulted because of the name of Christ,(A) you are blessed,(B) for the Spirit of glory and of God rests on you.
Hebrews 13:13
King James Version
13 Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.
Read full chapter
Hebrews 13:13
New International Version
1 Timothy 4:10
King James Version
10 For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.
Read full chapter
1 Timothy 4:10
New International Version
10 That is why we labor and strive, because we have put our hope in the living God,(A) who is the Savior of all people,(B) and especially of those who believe.
1 Timothy 3:7
King James Version
7 Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
Read full chapter
1 Timothy 3:7
New International Version
7 He must also have a good reputation with outsiders,(A) so that he will not fall into disgrace and into the devil’s trap.(B)
1 Corinthians 4:10-13
King James Version
10 We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.
11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;
12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
13 Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.
Read full chapter
1 Corinthians 4:10-13
New International Version
10 We are fools for Christ,(A) but you are so wise in Christ!(B) We are weak, but you are strong!(C) You are honored, we are dishonored! 11 To this very hour we go hungry and thirsty, we are in rags, we are brutally treated, we are homeless.(D) 12 We work hard with our own hands.(E) When we are cursed, we bless;(F) when we are persecuted,(G) we endure it; 13 when we are slandered, we answer kindly. We have become the scum of the earth, the garbage(H) of the world—right up to this moment.
Acts 28:22
King James Version
22 But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
Read full chapter
Acts 28:22
New International Version
22 But we want to hear what your views are, for we know that people everywhere are talking against this sect.”(A)
Acts 28:4-10
King James Version
4 And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.
5 And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
6 Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.
7 In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
8 And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.
9 So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
10 Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
Read full chapter
Acts 28:4-10
New International Version
4 When the islanders saw the snake hanging from his hand,(A) they said to each other, “This man must be a murderer; for though he escaped from the sea, the goddess Justice has not allowed him to live.”(B) 5 But Paul shook the snake off into the fire and suffered no ill effects.(C) 6 The people expected him to swell up or suddenly fall dead; but after waiting a long time and seeing nothing unusual happen to him, they changed their minds and said he was a god.(D)
7 There was an estate nearby that belonged to Publius, the chief official of the island. He welcomed us to his home and showed us generous hospitality for three days. 8 His father was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him and, after prayer,(E) placed his hands on him(F) and healed him.(G) 9 When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured. 10 They honored us(H) in many ways; and when we were ready to sail, they furnished us with the supplies we needed.
Acts 24:5
King James Version
5 For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:
Read full chapter
Acts 24:5
New International Version
5 “We have found this man to be a troublemaker, stirring up riots(A) among the Jews(B) all over the world. He is a ringleader of the Nazarene(C) sect(D)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.