2 Corinthians 5:9
New Living Translation
9 So whether we are here in this body or away from this body, our goal is to please him.
Read full chapter
2 Corinthians 5:9
New International Version
9 So we make it our goal to please him,(A) whether we are at home in the body or away from it.
2 Corinthians 5:9
King James Version
9 Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
Read full chapter
Colossians 1:10
New Living Translation
10 Then the way you live will always honor and please the Lord, and your lives will produce every kind of good fruit. All the while, you will grow as you learn to know God better and better.
Read full chapter
Colossians 1:10
New International Version
10 so that you may live a life worthy(A) of the Lord and please him(B) in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God,(C)
Colossians 1:10
King James Version
10 That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
Read full chapter
Romans 14:18
New Living Translation
18 If you serve Christ with this attitude, you will please God, and others will approve of you, too.
Read full chapter
Romans 14:18
New International Version
18 because anyone who serves Christ in this way is pleasing to God and receives human approval.(A)
Romans 14:18
King James Version
18 For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.
Read full chapter
2 Peter 3:14
New Living Translation
14 And so, dear friends, while you are waiting for these things to happen, make every effort to be found living peaceful lives that are pure and blameless in his sight.
Read full chapter
2 Peter 3:14
New International Version
14 So then, dear friends, since you are looking forward to this, make every effort to be found spotless, blameless(A) and at peace with him.
2 Peter 3:14
King James Version
14 Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
Read full chapter
1 Timothy 4:10
New Living Translation
10 This is why we work hard and continue to struggle,[a] for our hope is in the living God, who is the Savior of all people and particularly of all believers.
Read full chapterFootnotes
- 4:10 Some manuscripts read continue to suffer.
1 Timothy 4:10
New International Version
10 That is why we labor and strive, because we have put our hope in the living God,(A) who is the Savior of all people,(B) and especially of those who believe.
1 Timothy 4:10
King James Version
10 For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.
Read full chapter
2 Peter 1:10-11
New Living Translation
10 So, dear brothers and sisters,[a] work hard to prove that you really are among those God has called and chosen. Do these things, and you will never fall away. 11 Then God will give you a grand entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
Read full chapterFootnotes
- 1:10 Greek brothers.
2 Peter 1:10-11
New International Version
10 Therefore, my brothers and sisters,[a] make every effort to confirm your calling(A) and election. For if you do these things, you will never stumble,(B) 11 and you will receive a rich welcome into the eternal kingdom(C) of our Lord and Savior Jesus Christ.(D)
Footnotes
- 2 Peter 1:10 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family.
2 Peter 1:10-11
King James Version
10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
11 For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:1
New Living Translation
Live to Please God
4 Finally, dear brothers and sisters,[a] we urge you in the name of the Lord Jesus to live in a way that pleases God, as we have taught you. You live this way already, and we encourage you to do so even more.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:1
New International Version
Living to Please God
4 As for other matters, brothers and sisters,(A) we instructed you how to live(B) in order to please God,(C) as in fact you are living. Now we ask you and urge you in the Lord Jesus to do this more and more.
1 Thessalonians 4:1
King James Version
4 Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.
Read full chapter
1 Corinthians 15:58
New Living Translation
58 So, my dear brothers and sisters, be strong and immovable. Always work enthusiastically for the Lord, for you know that nothing you do for the Lord is ever useless.
Read full chapter
1 Corinthians 15:58
New International Version
58 Therefore, my dear brothers and sisters, stand firm. Let nothing move you. Always give yourselves fully to the work of the Lord,(A) because you know that your labor in the Lord is not in vain.(B)
1 Corinthians 15:58
King James Version
58 Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.
Read full chapter
Romans 15:20
New Living Translation
20 My ambition has always been to preach the Good News where the name of Christ has never been heard, rather than where a church has already been started by someone else.
Read full chapter
Romans 15:20
New International Version
20 It has always been my ambition to preach the gospel(A) where Christ was not known, so that I would not be building on someone else’s foundation.(B)
Romans 15:20
King James Version
20 Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation:
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.