2 Corinthians 5:4
New Living Translation
4 While we live in these earthly bodies, we groan and sigh, but it’s not that we want to die and get rid of these bodies that clothe us. Rather, we want to put on our new bodies so that these dying bodies will be swallowed up by life.
Read full chapter
2 Corinthians 5:4
New International Version
4 For while we are in this tent, we groan(A) and are burdened, because we do not wish to be unclothed but to be clothed instead with our heavenly dwelling,(B) so that what is mortal may be swallowed up by life.
1 Corinthians 15:53-54
New Living Translation
53 For our dying bodies must be transformed into bodies that will never die; our mortal bodies must be transformed into immortal bodies.
54 Then, when our dying bodies have been transformed into bodies that will never die,[a] this Scripture will be fulfilled:
“Death is swallowed up in victory.[b]
1 Corinthians 15:53-54
New International Version
53 For the perishable(A) must clothe itself with the imperishable,(B) and the mortal with immortality. 54 When the perishable has been clothed with the imperishable, and the mortal with immortality, then the saying that is written will come true: “Death has been swallowed up in victory.”[a](C)
Footnotes
- 1 Corinthians 15:54 Isaiah 25:8
Isaiah 25:8
New Living Translation
8 He will swallow up death forever!
The Sovereign Lord will wipe away all tears.
He will remove forever all insults and mockery
against his land and people.
The Lord has spoken!
Isaiah 25:8
New International Version
2 Peter 1:13
New Living Translation
13 And it is only right that I should keep on reminding you as long as I live.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:13 Greek as long as I am in this tent [or tabernacle].
2 Peter 1:13
New International Version
2 Corinthians 5:2
New Living Translation
2 We grow weary in our present bodies, and we long to put on our heavenly bodies like new clothing.
Read full chapter
2 Corinthians 5:2
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.