15 and He died for all, (A)that those who live should live no longer for themselves, but for Him who died for them and rose again.

Read full chapter

15 And he died for all, that those who live should no longer live for themselves(A) but for him who died for them(B) and was raised again.

Read full chapter

For (A)none of us lives to himself, and no one dies to himself. For if we (B)live, we live to the Lord; and if we die, we die to the Lord. Therefore, whether we live or die, we are the Lord’s. For (C)to this end Christ died [a]and rose and lived again, that He might be (D)Lord of both the dead and the living.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 14:9 NU omits and rose

For none of us lives for ourselves alone,(A) and none of us dies for ourselves alone. If we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord. So, whether we live or die, we belong to the Lord.(B) For this very reason, Christ died and returned to life(C) so that he might be the Lord of both the dead and the living.(D)

Read full chapter

14 as obedient children, not (A)conforming yourselves to the former lusts, as in your ignorance; 15 (B)but as He who called you is holy, you also be holy in all your conduct,

Read full chapter

14 As obedient(A) children, do not conform(B) to the evil desires you had when you lived in ignorance.(C) 15 But just as he who called you is holy, so be holy in all you do;(D)

Read full chapter

that he no longer should live the rest of his time in the flesh for the lusts of men, (A)but for the will of God. For we have spent enough of our past [a]lifetime in doing the will of the Gentiles—when we walked in lewdness, lusts, drunkenness, revelries, drinking parties, and abominable idolatries. In regard to these, they think it strange that you do not run with them in the same flood of dissipation, speaking evil of you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 4:3 NU time

As a result, they do not live the rest of their earthly lives for evil human desires,(A) but rather for the will of God. For you have spent enough time in the past(B) doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.(C) They are surprised that you do not join them in their reckless, wild living, and they heap abuse on you.(D)

Read full chapter

Not Carnality but Christ

If then you were (A)raised with Christ, seek those things which are above, (B)where Christ is, sitting at the right hand of God.

Read full chapter

Living as Those Made Alive in Christ

Since, then, you have been raised with Christ,(A) set your hearts on things above, where Christ is, seated at the right hand of God.(B)

Read full chapter

17 And (A)whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

Read full chapter

17 And whatever you do,(A) whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks(B) to God the Father through him.

Read full chapter

(A)In this the love of God was manifested toward us, that God has sent His only begotten (B)Son into the world, that we might live through Him.

Read full chapter

This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son(A) into the world that we might live through him.(B)

Read full chapter

14 (A)who gave Himself for us, that He might redeem us from every lawless deed (B)and purify for Himself (C)His own special people, zealous for good works.

Read full chapter

14 who gave himself for us(A) to redeem us from all wickedness(B) and to purify(C) for himself a people that are his very own,(D) eager to do what is good.(E)

Read full chapter

19 For I (A)through the law (B)died to the law that I might (C)live to God. 20 I have been (D)crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh (E)I live by faith in the Son of God, (F)who loved me and gave Himself for me.

Read full chapter

19 “For through the law I died to the law(A) so that I might live for God.(B) 20 I have been crucified with Christ(C) and I no longer live, but Christ lives in me.(D) The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God,(E) who loved me(F) and gave himself for me.(G)

Read full chapter

19 Or (A)do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God, (B)and you are not your own? 20 For (C)you were bought at a price; therefore glorify God in your body [a]and in your spirit, which are God’s.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 6:20 NU omits the rest of v. 20.

19 Do you not know that your bodies are temples(A) of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;(B) 20 you were bought at a price.(C) Therefore honor God with your bodies.(D)

Read full chapter

20 according to my earnest expectation and hope that in nothing I shall be ashamed, but (A)with all boldness, as always, so now also Christ will be magnified in my body, whether by life (B)or by death. 21 For to me, to live is Christ, and to die is gain.

Read full chapter

20 I eagerly expect(A) and hope that I will in no way be ashamed, but will have sufficient courage(B) so that now as always Christ will be exalted in my body,(C) whether by life or by death.(D) 21 For to me, to live is Christ(E) and to die is gain.

Read full chapter

25 (A)If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

Read full chapter

25 Since we live by the Spirit,(A) let us keep in step with the Spirit.

Read full chapter

16 (A)Therefore, from now on, we regard no one according to the flesh. Even though we have known Christ according to the flesh, (B)yet now we know Him thus no longer.

Read full chapter

16 So from now on we regard no one from a worldly(A) point of view. Though we once regarded Christ in this way, we do so no longer.

Read full chapter