2 Corinthians 4:7-15
New Revised Standard Version Updated Edition
7 But we have this treasure in clay jars, so that it may be made clear that this extraordinary power belongs to God and does not come from us.(A) 8 We are afflicted in every way but not crushed, perplexed but not driven to despair, 9 persecuted but not forsaken, struck down but not destroyed, 10 always carrying around in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be made visible in our bodies.(B) 11 For we who are living are always being handed over to death for Jesus’s sake, so that the life of Jesus may also be made visible in our mortal flesh. 12 So death is at work in us but life in you.
13 But just as we have the same spirit of faith that is in accordance with scripture—“I believed, and so I spoke”—we also believe, and therefore we also speak,(C) 14 because we know that the one who raised Jesus[a] will also raise us with Jesus and will present us with you in his presence.(D) 15 Indeed, everything is for your sake, so that grace, when it has extended to more and more people, may increase thanksgiving, to the glory of God.
Read full chapterNotas al pie
- 4.14 Other ancient authorities read Lord Jesus
2 Corinthians 4:7-15
New International Version
7 But we have this treasure in jars of clay(A) to show that this all-surpassing power is from God(B) and not from us. 8 We are hard pressed on every side,(C) but not crushed; perplexed,(D) but not in despair; 9 persecuted,(E) but not abandoned;(F) struck down, but not destroyed.(G) 10 We always carry around in our body the death of Jesus,(H) so that the life of Jesus may also be revealed in our body.(I) 11 For we who are alive are always being given over to death for Jesus’ sake,(J) so that his life may also be revealed in our mortal body. 12 So then, death is at work in us, but life is at work in you.(K)
13 It is written: “I believed; therefore I have spoken.”[a](L) Since we have that same spirit of[b] faith,(M) we also believe and therefore speak, 14 because we know that the one who raised the Lord Jesus from the dead(N) will also raise us with Jesus(O) and present us with you to himself.(P) 15 All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving(Q) to overflow to the glory of God.
Notas al pie
- 2 Corinthians 4:13 Psalm 116:10 (see Septuagint)
- 2 Corinthians 4:13 Or Spirit-given
Matthew 5:27-32
New Revised Standard Version Updated Edition
Concerning Adultery
27 “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’(A) 28 But I say to you that everyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart.(B) 29 If your right eye causes you to sin,[a] tear it out and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to be thrown into hell.[b](C) 30 And if your right hand causes you to sin,[c] cut it off and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to go into hell.[d]
Concerning Divorce
31 “It was also said, ‘Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.’(D) 32 But I say to you that anyone who divorces his wife, except on the ground of sexual immorality, causes her to commit adultery, and whoever marries a divorced woman commits adultery.
Read full chapter
Matthew 5:27-32
New International Version
Adultery
27 “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’[a](A) 28 But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.(B) 29 If your right eye causes you to stumble,(C) gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell. 30 And if your right hand causes you to stumble,(D) cut it off and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to go into hell.
Divorce
31 “It has been said, ‘Anyone who divorces his wife must give her a certificate of divorce.’[b](E) 32 But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, makes her the victim of adultery, and anyone who marries a divorced woman commits adultery.(F)
Notas al pie
- Matthew 5:27 Exodus 20:14
- Matthew 5:31 Deut. 24:1
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.