Add parallel Print Page Options

Living by Faith

16 So we do not lose heart. Even though our outer nature is wasting away, our inner nature is being renewed day by day.(A)

Read full chapter

16 Therefore we do not lose heart.(A) Though outwardly we are wasting away, yet inwardly(B) we are being renewed(C) day by day.

Read full chapter

31 but those who wait for the Lord shall renew their strength;
    they shall mount up with wings like eagles;
they shall run and not be weary;
    they shall walk and not faint.(A)

Read full chapter

31 but those who hope(A) in the Lord
    will renew their strength.(B)
They will soar on wings like eagles;(C)
    they will run and not grow weary,
    they will walk and not be faint.(D)

Read full chapter

10 and have clothed yourselves with the new self, which is being renewed in knowledge according to the image of its creator.(A)

Read full chapter

10 and have put on the new self,(A) which is being renewed(B) in knowledge in the image of its Creator.(C)

Read full chapter

29 He gives power to the faint
    and strengthens the powerless.(A)

Read full chapter

29 He gives strength(A) to the weary(B)
    and increases the power of the weak.

Read full chapter

Do not be conformed to this age, but be transformed by the renewing of the mind, so that you may discern what is the will of God—what is good and acceptable and perfect.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.2 Or what is the good and acceptable and perfect will of God

Do not conform(A) to the pattern of this world,(B) but be transformed by the renewing of your mind.(C) Then you will be able to test and approve what God’s will is(D)—his good, pleasing(E) and perfect will.

Read full chapter

Treasure in Clay Jars

Therefore, since it is by God’s mercy that we are engaged in this ministry, we do not lose heart.(A)

Read full chapter

Present Weakness and Resurrection Life

Therefore, since through God’s mercy(A) we have this ministry, we do not lose heart.(B)

Read full chapter

26 My flesh and my heart may fail,
    but God is the strength[a] of my heart and my portion forever.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 73.26 Heb rock

26 My flesh and my heart(A) may fail,(B)
    but God is the strength(C) of my heart
    and my portion(D) forever.

Read full chapter

16 I pray that, according to the riches of his glory, he may grant that you may be strengthened in your inner being with power through his Spirit(A)

Read full chapter

16 I pray that out of his glorious riches(A) he may strengthen you with power(B) through his Spirit in your inner being,(C)

Read full chapter

22 For I delight in the law of God in my inmost self,(A)

Read full chapter

22 For in my inner being(A) I delight in God’s law;(B)

Read full chapter

he saved us, not because of any works of righteousness that we had done, but according to his mercy, through the water[a] of rebirth and renewal by the Holy Spirit.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.5 Gk washing

he saved us,(A) not because of righteous things we had done,(B) but because of his mercy.(C) He saved us through the washing(D) of rebirth and renewal(E) by the Holy Spirit,

Read full chapter

13 I believe that I shall see the goodness of the Lord
    in the land of the living.(A)

Read full chapter

13 I remain confident of this:
    I will see the goodness of the Lord(A)
    in the land of the living.(B)

Read full chapter

rather, let your adornment be the inner self with the lasting beauty of a gentle and quiet spirit, which is very precious in God’s sight.(A)

Read full chapter

Rather, it should be that of your inner self,(A) the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is of great worth in God’s sight.(B)

Read full chapter

23 and to be renewed in the spirit of your minds,

Read full chapter

23 to be made new in the attitude of your minds;(A)

Read full chapter