2 Corinthians 11:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 But I am afraid that, as the serpent deceived Eve by its cunning, your thoughts will be led astray from a sincere and pure[a] devotion to Christ.(A)
Read full chapterFootnotes
- 11.3 Other ancient authorities lack and pure
2 Corinthians 11:3
New International Version
3 But I am afraid that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning,(A) your minds may somehow be led astray from your sincere and pure devotion to Christ.
Colossians 2:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 Watch out that no one takes you captive through philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental principles[a] of the world, and not according to Christ.(A)
Read full chapterFootnotes
- 2.8 Or spirits
Colossians 2:8
New International Version
8 See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy,(A) which depends on human tradition and the elemental spiritual forces[a] of this world(B) rather than on Christ.
Footnotes
- Colossians 2:8 Or the basic principles; also in verse 20
Galatians 1:6
New Revised Standard Version Updated Edition
There Is No Other Gospel
6 I am astonished that you are so quickly deserting the one who called you in the grace of Christ and are turning to a different gospel—
Read full chapter
Galatians 1:6
New International Version
No Other Gospel
6 I am astonished that you are so quickly deserting the one who called(A) you to live in the grace of Christ and are turning to a different gospel(B)—
Ephesians 4:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 We must no longer be children, tossed to and fro and blown about by every wind of doctrine by people’s trickery, by their craftiness in deceitful scheming;(A)
Read full chapter
Ephesians 4:14
New International Version
14 Then we will no longer be infants,(A) tossed back and forth by the waves,(B) and blown here and there by every wind of teaching and by the cunning and craftiness of people in their deceitful scheming.(C)
1 Timothy 2:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 and Adam was not deceived, but the woman was deceived and became a transgressor.(A)
Read full chapter
1 Timothy 2:14
New International Version
14 And Adam was not the one deceived; it was the woman who was deceived and became a sinner.(A)
Colossians 2:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 I am saying this so that no one may deceive you with plausible arguments.
Read full chapter
Colossians 2:4
New International Version
4 I tell you this so that no one may deceive you by fine-sounding arguments.(A)
Revelation 12:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 The great dragon was thrown down, that ancient serpent, who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world—he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.(A)
Read full chapter
John 8:44
New Revised Standard Version Updated Edition
44 You are from your father the devil, and you choose to do your father’s desires. He was a murderer from the beginning and does not stand in the truth because there is no truth in him. When he lies, he speaks according to his own nature, for he is a liar and the father of lies.(A)
Read full chapter
John 8:44
New International Version
44 You belong to your father, the devil,(A) and you want to carry out your father’s desires.(B) He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.(C)
Galatians 3:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Law or Faith
3 You foolish Galatians! Who has bewitched you? It was before your eyes that Jesus Christ was publicly exhibited as crucified!(A)
Read full chapter
Galatians 3:1
New International Version
Faith or Works of the Law
3 You foolish(A) Galatians!(B) Who has bewitched you?(C) Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.(D)
2 Corinthians 11:13-15
New Revised Standard Version Updated Edition
13 For such boasters are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.(A) 14 And no wonder! Even Satan disguises himself as an angel of light. 15 So it is not strange if his ministers also disguise themselves as ministers of righteousness. Their end will match their deeds.(B)
Read full chapter
2 Corinthians 11:13-15
New International Version
13 For such people are false apostles,(A) deceitful(B) workers, masquerading as apostles of Christ.(C) 14 And no wonder, for Satan(D) himself masquerades as an angel of light. 15 It is not surprising, then, if his servants also masquerade as servants of righteousness. Their end will be what their actions deserve.(E)
Genesis 3:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 Then the Lord God said to the woman, “What is this that you have done?” The woman said, “The serpent tricked me, and I ate.”(A)
Read full chapter
Genesis 3:13
New International Version
13 Then the Lord God said to the woman, “What is this you have done?”
The woman said, “The serpent deceived me,(A) and I ate.”
Genesis 3:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 But the serpent said to the woman, “You will not die,(A)
Read full chapter
Genesis 3:4
New International Version
4 “You will not certainly die,” the serpent said to the woman.(A)
1 John 2:18
New Revised Standard Version Updated Edition
Warning against Antichrists
18 Children, it is the last hour! As you have heard that antichrist is coming, so now many antichrists have come. From this we know that it is the last hour.(A)
Read full chapter
1 John 2:18
New International Version
Warnings Against Denying the Son
18 Dear children, this is the last hour;(A) and as you have heard that the antichrist is coming,(B) even now many antichrists have come.(C) This is how we know it is the last hour.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.