2 Corinthians 10:3
New Living Translation
3 We are human, but we don’t wage war as humans do.
Read full chapter
2 Corinthians 10:3
New International Version
3 For though we live in the world, we do not wage war as the world does.(A)
2 Corinthians 10:3
King James Version
3 For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:
Read full chapter
2 Corinthians 10:4
New Living Translation
4 [a]We use God’s mighty weapons, not worldly weapons, to knock down the strongholds of human reasoning and to destroy false arguments.
Read full chapterFootnotes
- 10:4 English translations divide verses 4 and 5 in various ways.
2 Corinthians 10:4
New International Version
4 The weapons we fight with(A) are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power(B) to demolish strongholds.(C)
2 Corinthians 10:4
King James Version
4 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)
Read full chapter
1 Peter 4:1-2
New Living Translation
Living for God
4 So then, since Christ suffered physical pain, you must arm yourselves with the same attitude he had, and be ready to suffer, too. For if you have suffered physically for Christ, you have finished with sin.[a] 2 You won’t spend the rest of your lives chasing your own desires, but you will be anxious to do the will of God.
Read full chapterFootnotes
- 4:1 Or For the one [or One] who has suffered physically has finished with sin.
1 Peter 4:1-2
New International Version
Living for God
4 Therefore, since Christ suffered in his body,(A) arm yourselves also with the same attitude, because whoever suffers in the body is done with sin.(B) 2 As a result, they do not live the rest of their earthly lives for evil human desires,(C) but rather for the will of God.
1 Peter 4:1-2
King James Version
4 Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
2 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
Read full chapter
Galatians 2:20
New Living Translation
20 My old self has been crucified with Christ.[a] It is no longer I who live, but Christ lives in me. So I live in this earthly body by trusting in the Son of God, who loved me and gave himself for me.
Read full chapterFootnotes
- 2:20 Some English translations put this sentence in verse 19.
Galatians 2:20
King James Version
20 I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Read full chapter
Romans 8:13
New Living Translation
13 For if you live by its dictates, you will die. But if through the power of the Spirit you put to death the deeds of your sinful nature,[a] you will live.
Read full chapterFootnotes
- 8:13 Greek deeds of the body.
Romans 8:13
New International Version
13 For if you live according to the flesh, you will die;(A) but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body,(B) you will live.(C)
Romans 8:13
King James Version
13 For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
Read full chapter
2 Timothy 4:7
New Living Translation
7 I have fought the good fight, I have finished the race, and I have remained faithful.
Read full chapter
2 Timothy 4:7
New International Version
2 Timothy 4:7
King James Version
7 I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
Read full chapter
1 Timothy 1:18
New Living Translation
Timothy’s Responsibility
18 Timothy, my son, here are my instructions for you, based on the prophetic words spoken about you earlier. May they help you fight well in the Lord’s battles.
Read full chapter
1 Timothy 1:18
New International Version
The Charge to Timothy Renewed
18 Timothy, my son,(A) I am giving you this command in keeping with the prophecies once made about you,(B) so that by recalling them you may fight the battle well,(C)
1 Timothy 1:18
King James Version
18 This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;
Read full chapter
2 Timothy 2:3-4
New Living Translation
3 Endure suffering along with me, as a good soldier of Christ Jesus. 4 Soldiers don’t get tied up in the affairs of civilian life, for then they cannot please the officer who enlisted them.
Read full chapter
2 Timothy 2:3-4
New International Version
3 Join with me in suffering,(A) like a good soldier(B) of Christ Jesus. 4 No one serving as a soldier gets entangled in civilian affairs, but rather tries to please his commanding officer.
2 Timothy 2:3-4
King James Version
3 Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
4 No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
Read full chapter
Hebrews 12:1
New Living Translation
God’s Discipline Proves His Love
12 Therefore, since we are surrounded by such a huge crowd of witnesses to the life of faith, let us strip off every weight that slows us down, especially the sin that so easily trips us up. And let us run with endurance the race God has set before us.
Read full chapter
Hebrews 12:1
New International Version
12 Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off everything that hinders and the sin that so easily entangles. And let us run(A) with perseverance(B) the race marked out for us,
Hebrews 12:1
King James Version
12 Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.