2 Corintios 1:22
Reina Valera Contemporánea
22 y es Dios el que también nos ha marcado con su sello, y el que, como garantía, ha puesto al Espíritu en nuestros corazones.
Read full chapter
2 Corintios 1:22
La Biblia de las Américas
22 quien también nos selló(A) y nos dio el Espíritu en nuestro corazón(B) como garantía[a].
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 1:22 O, arras
Efesios 1:12-13
Reina Valera Contemporánea
12 a fin de que nosotros, los primeros en esperar en Cristo, alabemos su gloria. 13 También ustedes, luego de haber oído la palabra de verdad, que es el evangelio que los lleva a la salvación, y luego de haber creído en él, fueron sellados con el Espíritu Santo de la promesa,
Read full chapter
Efesios 1:12-13
La Biblia de las Américas
12 a fin de que nosotros, que fuimos los primeros en esperar en Cristo[a], seamos para alabanza de su gloria(A). 13 En Él[b] también vosotros, después de escuchar el mensaje de la verdad, el evangelio(B) de vuestra salvación, y habiendo creído, fuisteis sellados en Él(C) con[c] el Espíritu Santo de la promesa(D),
Read full chapterFootnotes
- Efesios 1:12 I.e., el Mesías
- Efesios 1:13 Lit., quien
- Efesios 1:13 O, habiendo creído en Él, fuisteis sellados con
Efesios 4:30
Reina Valera Contemporánea
30 No entristezcan al Espíritu Santo de Dios, con el cual ustedes fueron sellados para el día de la redención.
Read full chapter
Efesios 4:30
La Biblia de las Américas
30 Y no entristezcáis al Espíritu Santo(A) de Dios, por[a] el cual fuisteis sellados(B) para el día de la redención.
Read full chapterFootnotes
- Efesios 4:30 O, en, o, con
Hechos 5:32
Reina Valera Contemporánea
32 De esto somos testigos nosotros, y también el Espíritu Santo, que Dios ha dado a quienes lo obedecen.»
Read full chapter
Hechos 5:32
La Biblia de las Américas
32 Y nosotros somos testigos[a] de estas cosas(A); y también el Espíritu Santo(B), el cual Dios ha dado a los que le obedecen.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 5:32 Algunos mss. agregan: en Él, o, suyos
Proverbios 1:23
Reina Valera Contemporánea
23 ¡Presten atención a mis reprensiones!
Yo derramaré mi espíritu sobre ustedes,
y les daré a conocer mis argumentos.
Proverbios 1:23
La Biblia de las Américas
23 Volveos a mi reprensión:
he aquí, derramaré mi espíritu sobre vosotros(A),
os haré conocer mis palabras.
Proverbios 1:33
Reina Valera Contemporánea
33 Pero los que me oyen vivirán tranquilos,
sin sobresaltos ni temor de ningún mal.»
Proverbios 1:33
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Proverbios 1:33 Lit., habitará
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
