2 Chronicles 9:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 For the king’s ships went to Tarshish with the servants of Huram; once every three years the ships of Tarshish used to come bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.[a](A)
Read full chapterNotas al pie
- 9.21 Or baboons
2 Chronicles 9:21
New International Version
21 The king had a fleet of trading ships[a] manned by Hiram’s[b] servants. Once every three years it returned, carrying gold, silver and ivory, and apes and baboons.
Notas al pie
- 2 Chronicles 9:21 Hebrew of ships that could go to Tarshish
- 2 Chronicles 9:21 Hebrew Huram, a variant of Hiram
Job 39:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 “The ostrich’s wings flap wildly,
though its pinions lack plumage.[a]
Notas al pie
- 39.13 Meaning of Heb uncertain
Job 39:13
New International Version
13 “The wings of the ostrich flap joyfully,
though they cannot compare
with the wings and feathers of the stork.(A)
2 Chronicles 20:36-37
New Revised Standard Version Updated Edition
36 He joined him in building ships to go to Tarshish; they built the ships in Ezion-geber. 37 Then Eliezer son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, “Because you have joined with Ahaziah, the Lord will destroy what you have made.” And the ships were wrecked and were not able to go to Tarshish.(A)
Read full chapter
2 Chronicles 20:36-37
New International Version
36 He agreed with him to construct a fleet of trading ships.[a] After these were built at Ezion Geber, 37 Eliezer son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, “Because you have made an alliance with Ahaziah, the Lord will destroy what you have made.” The ships(A) were wrecked and were not able to set sail to trade.[b]
Notas al pie
- 2 Chronicles 20:36 Hebrew of ships that could go to Tarshish
- 2 Chronicles 20:37 Hebrew sail for Tarshish
1 Kings 22:48
New Revised Standard Version Updated Edition
48 Jehoshaphat made ships of the Tarshish type to go to Ophir for gold, but they did not go, for the ships were wrecked at Ezion-geber.(A)
Read full chapter
1 Kings 22:48
New International Version
48 Now Jehoshaphat built a fleet of trading ships[a](A) to go to Ophir for gold, but they never set sail—they were wrecked at Ezion Geber.(B)
Notas al pie
- 1 Kings 22:48 Hebrew of ships of Tarshish
1 Kings 10:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 For the king had a fleet of ships of Tarshish at sea with the fleet of Hiram. Once every three years the fleet of ships of Tarshish used to come bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.[a](A)
Read full chapterNotas al pie
- 10.22 Or baboons
1 Kings 10:22
New International Version
22 The king had a fleet of trading ships[a](A) at sea along with the ships(B) of Hiram. Once every three years it returned, carrying gold, silver and ivory, and apes and baboons.
Notas al pie
- 1 Kings 10:22 Hebrew of ships of Tarshish
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.