Add parallel Print Page Options

18 They shouted it with a loud voice in the language of Judah to the people of Jerusalem who were on the wall, to frighten and terrify them, in order that they might take the city.(A)

Read full chapter

18 Then they called out in Hebrew to the people of Jerusalem who were on the wall, to terrify them and make them afraid in order to capture the city.

Read full chapter

13 Then the Rabshakeh stood and called out in a loud voice in the language of Judah, “Hear the words of the great king, the king of Assyria!(A)

Read full chapter

13 Then the commander stood and called out in Hebrew,(A) “Hear the words of the great king, the king of Assyria!(B)

Read full chapter

for they all wanted to frighten us, thinking, “Their hands will drop from the work, and it will not be done.” But now, strengthen my hands.

Read full chapter

They were all trying to frighten us, thinking, “Their hands will get too weak for the work, and it will not be completed.”

But I prayed, “Now strengthen my hands.”

Read full chapter

26 Then Eliakim son of Hilkiah, Shebnah, and Joah said to the Rabshakeh, “Please speak to your servants in the Aramaic language, for we understand it; do not speak to us in the language of Judah within the hearing of the people who are on the wall.”(A) 27 But the Rabshakeh said to them, “Has my master sent me to speak these words to your master and to you and not to the people sitting on the wall, who are doomed with you to eat their own dung and to drink their own urine?”

28 Then the Rabshakeh stood and called out in a loud voice in the language of Judah, “Hear the word of the great king, the king of Assyria:

Read full chapter

26 Then Eliakim son of Hilkiah, and Shebna and Joah said to the field commander, “Please speak to your servants in Aramaic,(A) since we understand it. Don’t speak to us in Hebrew in the hearing of the people on the wall.”

27 But the commander replied, “Was it only to your master and you that my master sent me to say these things, and not to the people sitting on the wall—who, like you, will have to eat their own excrement and drink their own urine?”

28 Then the commander stood and called out in Hebrew, “Hear the word of the great king, the king of Assyria!

Read full chapter

26 David said to the men who stood by him, “What shall be done for the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine that he should defy the armies of the living God?”(A)

Read full chapter

26 David asked the men standing near him, “What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace(A) from Israel? Who is this uncircumcised(B) Philistine that he should defy(C) the armies of the living(D) God?”

Read full chapter

10 And the Philistine said, “Today I defy the ranks of Israel! Give me a man, that we may fight together.”(A)

Read full chapter

10 Then the Philistine said, “This day I defy(A) the armies of Israel! Give me a man and let us fight each other.(B)

Read full chapter