Add parallel Print Page Options

12 Then the Levites arose, Mahath son of Amasai and Joel son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah son of Zimmah and Eden son of Joah;(A)

Read full chapter

12 Then these Levites(A) set to work:

from the Kohathites,

Mahath son of Amasai and Joel son of Azariah;

from the Merarites,

Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel;

from the Gershonites,

Joah son of Zimmah and Eden(B) son of Joah;

Read full chapter

13 while Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah were overseers assisting Conaniah and his brother Shimei, by the appointment of King Hezekiah and of Azariah the chief officer of the house of God.(A)

Read full chapter

13 Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad,(A) Eliel, Ismakiah, Mahath and Benaiah were assistants of Konaniah and Shimei his brother. All these served by appointment of King Hezekiah and Azariah the official in charge of the temple of God.

Read full chapter

The sons of Gershon[a] were Ladan and Shimei. The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three. The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran, three. These were the heads of families of Ladan. 10 And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. 11 Jahath was the chief and Zizah the second, but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were enrolled as a single family.

12 The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four.(A) 13 The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to consecrate the most holy things, so that he and his sons forever should make offerings before the Lord and minister to him and pronounce blessings in his name forever,(B) 14 but as for Moses the man of God, his sons were to be reckoned among the tribe of Levi. 15 The sons of Moses: Gershom and Eliezer. 16 The son of Gershom: Shebuel the chief.(C) 17 The son of Eliezer: Rehabiah the chief; Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very numerous. 18 The son of Izhar: Shelomith the chief. 19 The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. 20 The sons of Uzziel: Micah the chief and Isshiah the second.

21 The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish.(D) 22 Eleazar died having no sons but only daughters; their kindred, the sons of Kish, married them. 23 The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jeremoth, three.

Read full chapter

Footnotes

  1. 23.7 Vg Compare Gk Syr: Heb to the Gershonite

Gershonites

Belonging to the Gershonites:(A)

Ladan and Shimei.

The sons of Ladan:

Jehiel the first, Zetham and Joel—three in all.

The sons of Shimei:

Shelomoth, Haziel and Haran—three in all.

These were the heads of the families of Ladan.

10 And the sons of Shimei:

Jahath, Ziza,[a] Jeush and Beriah.

These were the sons of Shimei—four in all.

11 Jahath was the first and Ziza the second, but Jeush and Beriah did not have many sons; so they were counted as one family with one assignment.

Kohathites

12 The sons of Kohath:(B)

Amram, Izhar, Hebron and Uzziel—four in all.

13 The sons of Amram:(C)

Aaron and Moses.

Aaron was set apart,(D) he and his descendants forever, to consecrate the most holy things, to offer sacrifices before the Lord, to minister(E) before him and to pronounce blessings(F) in his name forever. 14 The sons of Moses the man(G) of God were counted as part of the tribe of Levi.

15 The sons of Moses:

Gershom and Eliezer.(H)

16 The descendants of Gershom:(I)

Shubael was the first.

17 The descendants of Eliezer:

Rehabiah(J) was the first.

Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very numerous.

18 The sons of Izhar:

Shelomith(K) was the first.

19 The sons of Hebron:(L)

Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third and Jekameam the fourth.

20 The sons of Uzziel:

Micah the first and Ishiah the second.

Merarites

21 The sons of Merari:(M)

Mahli and Mushi.(N)

The sons of Mahli:

Eleazar and Kish.

22 Eleazar died without having sons: he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.(O)

23 The sons of Mushi:

Mahli, Eder and Jerimoth—three in all.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 23:10 One Hebrew manuscript, Septuagint and Vulgate (see also verse 11); most Hebrew manuscripts Zina

of the sons of Kohath, Uriel the chief, with one hundred twenty of his kindred; of the sons of Merari, Asaiah the chief, with two hundred twenty of his kindred; of the sons of Gershom, Joel the chief, with one hundred thirty of his kindred;

Read full chapter

From the descendants of Kohath,

Uriel(A) the leader and 120 relatives;

from the descendants of Merari,

Asaiah the leader and 220 relatives;

from the descendants of Gershon,[a]

Joel the leader and 130 relatives;

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 15:7 Hebrew Gershom, a variant of Gershon

44 On the left were their kindred the sons of Merari: Ethan son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

Read full chapter

44 and from their associates, the Merarites,(A) at his left hand:

Ethan son of Kishi, the son of Abdi,

the son of Malluk,

Read full chapter

16 [a]The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.(A) 17 These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei. 18 The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. 19 The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their ancestry. 20 Of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,(B) 21 Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.16 6.1 in Heb

16 The sons of Levi:(A)

Gershon,[a] Kohath and Merari.(B)

17 These are the names of the sons of Gershon:

Libni and Shimei.(C)

18 The sons of Kohath:

Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.(D)

19 The sons of Merari:(E)

Mahli and Mushi.(F)

These are the clans of the Levites listed according to their fathers:

20 Of Gershon:

Libni his son, Jahath his son,

Zimmah his son, 21 Joah his son,

Iddo his son, Zerah his son

and Jeatherai his son.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 6:16 Hebrew Gershom, a variant of Gershon; also in verses 17, 20, 43, 62 and 71

“Take a census of the Kohathites separate from the other Levites, by their clans and their ancestral houses, from thirty years old up to fifty years old, all who qualify to do work relating to the tent of meeting.(A) The service of the Kohathites relating to the tent of meeting concerns the most holy things.

“When the camp is to set out, Aaron and his sons shall go in and take down the screening curtain and cover the ark of the covenant with it; then they shall put on it a covering of fine leather[a] and spread over that a cloth all of blue and put its poles in place.(B) Over the table of the Presence they shall spread a blue cloth and put on it the plates, the dishes for incense, the bowls, and the flagons for the drink offering; the regular bread also shall be on it;(C) then they shall spread over them a crimson cloth and cover it with a covering of fine leather[b] and put its poles in place. They shall take a blue cloth and cover the lampstand for the light, with its lamps, its snuffers, its trays, and all the vessels for oil with which it is supplied,(D) 10 and they shall put it with all its utensils in a covering of fine leather[c] and put it on the carrying frame. 11 Over the golden altar they shall spread a blue cloth and cover it with a covering of fine leather[d] and put its poles in place,(E) 12 and they shall take all the utensils of the service that are used in the sanctuary and put them in a blue cloth and cover them with a covering of fine leather[e] and put them on the carrying frame. 13 They shall take away the ashes from the altar and spread a purple cloth over it, 14 and they shall put on it all the utensils of the altar, which are used for the service there, the firepans, the forks, the shovels, and the basins, all the utensils of the altar, and they shall spread on it a covering of fine leather[f] and put its poles in place. 15 When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furnishings of the sanctuary, as the camp sets out, after that the Kohathites shall come to carry these, but they must not touch the holy things, or they will die. These are the things of the tent of meeting that the Kohathites are to carry.(F)

16 “Eleazar son of Aaron the priest shall have charge of the oil for the light, the fragrant incense, the regular grain offering, and the anointing oil, the oversight of all the tabernacle and all that is in it, in the sanctuary and in its utensils.”(G)

17 Then the Lord spoke to Moses and Aaron, saying, 18 “You must not let the tribe of the clans of the Kohathites be destroyed from among the Levites. 19 This is how you shall deal with them in order that they may live and not die when they come near the most holy things: Aaron and his sons shall go in and assign each to a particular task or burden.(H) 20 But the Kohathites[g] must not go in to look on the holy things even for a moment, or they will die.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.6 Meaning of Heb uncertain
  2. 4.8 Meaning of Heb uncertain
  3. 4.10 Meaning of Heb uncertain
  4. 4.11 Meaning of Heb uncertain
  5. 4.12 Meaning of Heb uncertain
  6. 4.14 Meaning of Heb uncertain
  7. 4.20 Heb they

“Take a census(A) of the Kohathite branch of the Levites by their clans and families. Count(B) all the men from thirty to fifty years of age(C) who come to serve in the work at the tent of meeting.

“This is the work(D) of the Kohathites(E) at the tent of meeting: the care of the most holy things.(F) When the camp is to move,(G) Aaron and his sons are to go in and take down the shielding curtain(H) and put it over the ark of the covenant law.(I) Then they are to cover the curtain with a durable leather,[a](J) spread a cloth of solid blue over that and put the poles(K) in place.

“Over the table of the Presence(L) they are to spread a blue cloth and put on it the plates, dishes and bowls, and the jars for drink offerings;(M) the bread that is continually there(N) is to remain on it. They are to spread a scarlet cloth over them, cover that with the durable leather and put the poles(O) in place.

“They are to take a blue cloth and cover the lampstand that is for light, together with its lamps, its wick trimmers and trays,(P) and all its jars for the olive oil used to supply it. 10 Then they are to wrap it and all its accessories in a covering of the durable leather and put it on a carrying frame.(Q)

11 “Over the gold altar(R) they are to spread a blue cloth and cover that with the durable leather and put the poles(S) in place.

12 “They are to take all the articles(T) used for ministering in the sanctuary, wrap them in a blue cloth, cover that with the durable leather and put them on a carrying frame.(U)

13 “They are to remove the ashes(V) from the bronze altar(W) and spread a purple cloth over it. 14 Then they are to place on it all the utensils(X) used for ministering at the altar, including the firepans,(Y) meat forks,(Z) shovels(AA) and sprinkling bowls.(AB) Over it they are to spread a covering of the durable leather and put the poles(AC) in place.

15 “After Aaron and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy articles, and when the camp is ready to move,(AD) only then are the Kohathites(AE) to come and do the carrying.(AF) But they must not touch the holy things(AG) or they will die.(AH) The Kohathites are to carry those things that are in the tent of meeting.

16 “Eleazar(AI) son of Aaron, the priest, is to have charge of the oil for the light,(AJ) the fragrant incense,(AK) the regular grain offering(AL) and the anointing oil. He is to be in charge of the entire tabernacle and everything in it, including its holy furnishings and articles.”

17 The Lord said to Moses and Aaron, 18 “See that the Kohathite tribal clans are not destroyed from among the Levites. 19 So that they may live and not die when they come near the most holy things,(AM) do this for them: Aaron and his sons(AN) are to go into the sanctuary and assign to each man his work and what he is to carry.(AO) 20 But the Kohathites must not go in to look(AP) at the holy things, even for a moment, or they will die.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 4:6 Possibly the hides of large aquatic mammals; also in verses 8, 10, 11, 12, 14 and 25

19 The sons of Kohath by their clans: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. 20 The sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites, by their ancestral houses.(A)

Read full chapter

19 The Kohathite clans:

Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.(A)

20 The Merarite clans:(B)

Mahli and Mushi.(C)

These were the Levite clans, according to their families.

Read full chapter

17 These were the sons of Levi, by their names: Gershon, Kohath, and Merari.(A)

Read full chapter

17 These were the names of the sons of Levi:(A)

Gershon,(B) Kohath(C) and Merari.(D)

Read full chapter

16 The following are the names of the sons of Levi according to their genealogies: Gershon, Kohath, and Merari, and the length of Levi’s life was one hundred thirty-seven years.(A) 17 The sons of Gershon: Libni and Shimei, by their families.(B) 18 The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, and the length of Kohath’s life was one hundred thirty-three years.(C) 19 The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their genealogies.(D) 20 Amram married Jochebed his aunt, and she bore him Aaron and Moses, and the length of Amram’s life was one hundred thirty-seven years.(E) 21 The sons of Izhar: Korah, Nepheg, and Zichri.(F) 22 The sons of Uzziel: Mishael, Elzaphan, and Sithri.(G) 23 Aaron married Elisheba, daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. 24 The sons of Korah: Assir, Elkanah, and Abiasaph; these are the families of the Korahites.(H) 25 Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the ancestral houses of the Levites by their families.(I)

Read full chapter

16 These were the names of the sons of Levi(A) according to their records: Gershon,(B) Kohath and Merari.(C) Levi lived 137 years.

17 The sons of Gershon, by clans, were Libni and Shimei.(D)

18 The sons of Kohath(E) were Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.(F) Kohath lived 133 years.

19 The sons of Merari were Mahli and Mushi.(G)

These were the clans of Levi according to their records.

20 Amram(H) married his father’s sister Jochebed, who bore him Aaron and Moses.(I) Amram lived 137 years.

21 The sons of Izhar(J) were Korah, Nepheg and Zikri.

22 The sons of Uzziel were Mishael, Elzaphan(K) and Sithri.

23 Aaron married Elisheba, daughter of Amminadab(L) and sister of Nahshon,(M) and she bore him Nadab and Abihu,(N) Eleazar(O) and Ithamar.(P)

24 The sons of Korah(Q) were Assir, Elkanah and Abiasaph. These were the Korahite clans.

25 Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas.(R)

These were the heads of the Levite families, clan by clan.

Read full chapter