24 And Ahaz gathered together the vessels of the house of God, and cut in pieces the vessels of the house of God, and shut up the doors of the house of the Lord, and he made him altars in every corner of Jerusalem.

Read full chapter

24 Ahaz gathered together the furnishings(A) from the temple of God(B) and cut them in pieces. He shut the doors(C) of the Lord’s temple and set up altars(D) at every street corner in Jerusalem.

Read full chapter

Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place unto the God of Israel.

Read full chapter

They also shut the doors of the portico and put out the lamps. They did not burn incense(A) or present any burnt offerings at the sanctuary to the God of Israel.

Read full chapter

For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.

Also he built altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said, In Jerusalem shall my name be for ever.

And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

Read full chapter

He rebuilt the high places his father Hezekiah had demolished; he also erected altars to the Baals and made Asherah poles.(A) He bowed down(B) to all the starry hosts and worshiped them. He built altars in the temple of the Lord, of which the Lord had said, “My Name(C) will remain in Jerusalem forever.” In both courts of the temple of the Lord,(D) he built altars to all the starry hosts.

Read full chapter

14 And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.

Read full chapter

14 They removed the altars(A) in Jerusalem and cleared away the incense altars and threw them into the Kidron Valley.(B)

Read full chapter

17 And king Ahaz cut off the borders of the bases, and removed the laver from off them; and took down the sea from off the brasen oxen that were under it, and put it upon the pavement of stones.

18 And the covert for the sabbath that they had built in the house, and the king's entry without, turned he from the house of the Lord for the king of Assyria.

Read full chapter

17 King Ahaz cut off the side panels and removed the basins from the movable stands. He removed the Sea from the bronze bulls that supported it and set it on a stone base.(A) 18 He took away the Sabbath canopy[a] that had been built at the temple and removed the royal entryway outside the temple of the Lord, in deference to the king of Assyria.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 16:18 Or the dais of his throne (see Septuagint)

23 For as I passed by, and beheld your devotions, I found an altar with this inscription, To The Unknown God. Whom therefore ye ignorantly worship, him declare I unto you.

Read full chapter

23 For as I walked around and looked carefully at your objects of worship, I even found an altar with this inscription: to an unknown god. So you are ignorant of the very thing you worship(A)—and this is what I am going to proclaim to you.

Read full chapter

16 Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.

Read full chapter

In Athens

16 While Paul was waiting for them in Athens, he was greatly distressed to see that the city was full of idols.

Read full chapter

11 Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields.

Read full chapter

11 Is Gilead wicked?(A)
    Its people are worthless!
Do they sacrifice bulls in Gilgal?(B)
    Their altars will be like piles of stones
    on a plowed field.(C)

Read full chapter

28 But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.

Read full chapter

28 Where then are the gods(A) you made for yourselves?
    Let them come if they can save you
    when you are in trouble!(B)
For you, Judah, have as many gods
    as you have towns.(C)

Read full chapter

He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the Lord, and repaired them.

Read full chapter

In the first month of the first year of his reign, he opened the doors of the temple of the Lord and repaired(A) them.

Read full chapter

13 And the pillars of brass that were in the house of the Lord, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the Lord, did the Chaldees break in pieces, and carried the brass of them to Babylon.

14 And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

15 And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.

16 The two pillars, one sea, and the bases which Solomon had made for the house of the Lord; the brass of all these vessels was without weight.

17 The height of the one pillar was eighteen cubits, and the chapiter upon it was brass: and the height of the chapiter three cubits; and the wreathen work, and pomegranates upon the chapiter round about, all of brass: and like unto these had the second pillar with wreathen work.

Read full chapter

13 The Babylonians broke(A) up the bronze pillars, the movable stands and the bronze Sea that were at the temple of the Lord and they carried the bronze to Babylon. 14 They also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes(B) and all the bronze articles(C) used in the temple service. 15 The commander of the imperial guard took away the censers and sprinkling bowls—all that were made of pure gold or silver.(D)

16 The bronze from the two pillars, the Sea and the movable stands, which Solomon had made for the temple of the Lord, was more than could be weighed. 17 Each pillar(E) was eighteen cubits[a] high. The bronze capital on top of one pillar was three cubits[b] high and was decorated with a network and pomegranates of bronze all around. The other pillar, with its network, was similar.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 25:17 That is, about 27 feet or about 8.1 meters
  2. 2 Kings 25:17 That is, about 4 1/2 feet or about 1.4 meters