Add parallel Print Page Options

12 They entered into a covenant to seek the Lord, the God of their ancestors, with all their heart and with all their soul,(A)

Read full chapter

12 They entered into a covenant(A) to seek the Lord,(B) the God of their ancestors, with all their heart and soul.

Read full chapter

14 But this I admit to you, that according to the Way, which they call a sect, I worship the God of our ancestors, believing everything laid down according to the law or written in the prophets.(A)

Read full chapter

14 However, I admit that I worship the God of our ancestors(A) as a follower of the Way,(B) which they call a sect.(C) I believe everything that is in accordance with the Law and that is written in the Prophets,(D)

Read full chapter

16 Jehoiada made a covenant between himself and all the people and the king that they should be the Lord’s people.

Read full chapter

16 Jehoiada then made a covenant(A) that he, the people and the king[a] would be the Lord’s people.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 23:16 Or covenant between the Lord and the people and the king that they (see 2 Kings 11:17)

10 Now it is in my heart to make a covenant with the Lord, the God of Israel, so that his fierce anger may turn away from us.(A)

Read full chapter

10 Now I intend to make a covenant(A) with the Lord, the God of Israel, so that his fierce anger(B) will turn away from us.

Read full chapter

The Essence of the Law

12 “So now, O Israel, what does the Lord your God require of you? Only to fear the Lord your God, to walk in all his ways, to love him, to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul,(A)

Read full chapter

Fear the Lord

12 And now, Israel, what does the Lord your God ask of you(A) but to fear(B) the Lord your God, to walk(C) in obedience to him, to love him,(D) to serve the Lord(E) your God with all your heart(F) and with all your soul,(G)

Read full chapter

and not as we expected. Instead, they gave themselves first to the Lord and, by the will of God, to us,

Read full chapter

And they exceeded our expectations: They gave themselves first of all to the Lord, and then by the will of God also to us.

Read full chapter

They shall ask the way to Zion, with faces turned toward it, and they shall come and join themselves to the Lord by an everlasting covenant that will never be forgotten.

Read full chapter

They will ask the way(A) to Zion
    and turn their faces toward it.
They will come(B) and bind themselves to the Lord
    in an everlasting covenant(C)
    that will not be forgotten.

Read full chapter

12 Then when you call upon me and come and pray to me, I will hear you.(A) 13 When you search for me, you will find me; if you seek me with all your heart,(B)

Read full chapter

12 Then you will call(A) on me and come and pray(B) to me, and I will listen(C) to you. 13 You will seek(D) me and find me when you seek me with all your heart.(E)

Read full chapter

29 join with their kin, their nobles, and enter into a curse and an oath to walk in God’s law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the Lord our Lord and his ordinances and his statutes.(A)

Read full chapter

29 all these now join their fellow Israelites the nobles, and bind themselves with a curse and an oath(A) to follow the Law of God given through Moses the servant of God and to obey carefully all the commands, regulations and decrees of the Lord our Lord.

Read full chapter

Those Who Signed the Covenant

38 [a]Because of all this we make a firm agreement in writing, and on that sealed document are inscribed the names of our officials, our Levites, and our priests.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.38 10.1 in Heb

The Agreement of the People

38 “In view of all this, we are making a binding agreement,(A) putting it in writing,(B) and our leaders, our Levites and our priests are affixing their seals to it.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemiah 9:38 In Hebrew texts this verse (9:38) is numbered 10:1.

31 The king stood in his place and made a covenant before the Lord, to follow the Lord, keeping his commandments, his decrees, and his statutes, with all his heart and all his soul, to perform the words of the covenant that were written in this book.(A) 32 Then he made all who were present in Jerusalem and in Benjamin pledge themselves to it. And the inhabitants of Jerusalem acted according to the covenant of God, the God of their ancestors.

Read full chapter

31 The king stood by his pillar(A) and renewed the covenant(B) in the presence of the Lord—to follow(C) the Lord and keep his commands, statutes and decrees with all his heart and all his soul, and to obey the words of the covenant written in this book.

32 Then he had everyone in Jerusalem and Benjamin pledge themselves to it; the people of Jerusalem did this in accordance with the covenant of God, the God of their ancestors.

Read full chapter

but when in their distress they turned to the Lord, the God of Israel, and sought him, he was found by them.(A)

Read full chapter

But in their distress they turned to the Lord, the God of Israel, and sought him,(A) and he was found by them.

Read full chapter

The king stood by the pillar and made a covenant before the Lord, to follow the Lord, keeping his commandments, his decrees, and his statutes, with all his heart and all his soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. All the people joined in the covenant.(A)

Read full chapter

The king stood by the pillar(A) and renewed the covenant(B) in the presence of the Lord—to follow(C) the Lord and keep his commands, statutes and decrees with all his heart and all his soul, thus confirming the words of the covenant written in this book. Then all the people pledged themselves to the covenant.

Read full chapter