1 Corinthiërs 12:27

BasisBijbel

²⁷Jullie zijn dus samen het Lichaam van Christus. En ieder van jullie is een lichaamsdeel van dat Lichaam.

1 Korinther 12:27

Schlachter 2000

²⁷Ihr aber seid [der] Leib des Christus, und jeder ist ein Glied [daran] nach seinem Teil.

²⁷Now you are Moshiach’s body (BERESHIS 47:18-19) and individually evarim of it.

²⁷Now you together constitute the body of the Messiah, and individually you are parts of it.

BasisBijbel (BB)

(HB)

Schlachter 2000 (SCH2000)

Orthodox Jewish Bible (OJB)

Complete Jewish Bible (CJB)