1 Летопись 1-2

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

⁵ Сини Яфета: Ґомер, Маґоґ, Мадай, Яван, Тувал, Мешех і Тирас.

⁶ Сини Ґомера: Ашкеназ, Ріфат^[a] та Тоґарма.

⁷ Сини Явана: Елішах, Таршиш, Киттим і Роданим^[b].

⁸ Сини Хама: Куш^[c], Мицраїм^[d], Пут і Ханаан.

⁹ Сини Куша: Сева, Хавіла, Савта, Раама і Савтека. Сини Раами: Шеба і Дедан.

¹⁰ Куш був батьком Німрода, а Німрод став першим могутнім воїном на землі.

¹¹ Мицраїм став батьком лудіїв, анаміїв, легавіїв, нафтугіїв, ¹² патрузіїв, каслугіїв (від яких пішли филистимляни) та кафторіїв.

¹³ Ханаан став батьком Сидона, свого первістка, хиттитів, ¹⁴ євуситів, аморійців, ґірґашитів, ¹⁵ хивійців, аркітів, синітів, ¹⁶ арвадіїв, земаріїв та гаматіїв.

¹⁷ Сини Сима: Елам, Ашур, Арпахшад, Луд і Арам. Синами Арама були^[e] Уз, Ґул, Ґетер та Мешех^[f].

¹⁸ Арпахшад був батьком Шелаха. Шелах був батьком Евера.

¹⁹ У Евера народилося двоє синів. Одного назвали Пелеґ^[g], бо під час його життя світ був розділений на різні мови, а його брата назвали Йоктан. ²⁰ Йоктан став батьком Алмодада, Шелефа, Хазармавета, Єри, ²¹ Гадорама, Узала, Дікли, ²² Евала^[h], Авімаїла, Шеби, ²³ Офіра, Хавіли та Йовава. Всі вони були синами Йоктана.

²⁸ Сини Авраама: Іаак та Ізмаїл. ²⁹ Ось їхні нащадки:

первістком Ізмаїла був Невайот, за ним Кедар, Авдеел, Мівсам, ³⁰ Мішма, Дума, Масса, Хадад, Тема, ³¹ Єтур, Нафис та Кедема. То були сини Ізмаїлові.

³⁴ Авраам став батьком Ісаака. Сини Ісаака: Ісав та Ізраїль.

³⁵ Сини Ісава: Еліфаз, Реуел, Єуш, Ялам та Кора.

³⁶ Сини Еліфаза: Теман, Омар, Зефо^[i], Ґатам, Кеназ, Тімна і Амалик.

³⁷ Сини Реуела: Нагат, Зера, Шамма та Міцца.

³⁸ Сини Сеїра: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, Дішон, Езер та Дішан.

³⁹ Сини Лотана: Горі й Гомам^[j]; а сестрою Лотана була Тімна.

⁴⁰ Сини Шовала: Алван, Манагат, Евал, Шефо та Онам.

Сини Цивеона: Ая і Ана.

⁴¹ Син Ани: Дішон.

Сини Дішона: Гемдан, Ешбан, Ітран і Керан.

⁴² Сини Езера: Вілхан, Зааван та Акан.

Сини Дішана: Уз і Аран.

⁴³ Ось які царі правили на землі Едома, ще до того, як ізраїльтянами правив цар:

Бела, син Беора, місто ж його називалося Дінгаба.

⁴⁴ Бела помер, а Йовав, син Зери з Боцри став царем замість нього.

⁴⁵ Йовав помер, і Хушам із землі теманійської став царем після нього.

⁴⁶ Хушам помер, і Хадад, син Бедада. Саме Гадад переміг мидіанців у землі Моавській. Його місто звалося Авіт.

⁴⁷ Хадад помер, і Самла з Масреки став царем замість нього.

⁴⁸ Самла помер, і Шаул з Реговота, що на річці Євфрат, царював після нього.

⁴⁹ Шаул помер, і Ваал-Ханан, син Акбора, став царем замість нього.

⁵⁰ Ваал-Ханан помер, і Хадад став царем замість нього, а місто його дістало назву Пау^[k]. Його дружина на ім’я Мегетавел була дочкою Матред, дочки Мезагава. ⁵¹ Тоді помер і Хадад.

2 Ось сини Ізраїля: Рувим, Симеон, Левій та Юда, Іссаха́р та Завулон, ² Дан, Йосип і Веніамин, Нафталі, Ґад і Ашер.

³ Сини Юди: Ер, Онан та Шелах; їх трьох народила йому ханаанська жінка Ватшуа^[l]. Ер, Юдин перший син, не догодив Господу, і Той вбив його. ⁴ Юдина невістка Тамар народила йому Переза та Зеру^[m]. Всього Юда мав п’ятьох синів.

¹⁰ Арам став батьком Аммінадава. Аммінадав став батьком Нашона, провідником людей Юдеї^[p]. ¹¹ Нашон став батьком Салми. Салма став батьком Воаза. ¹² Воаз став батьком Оведа. Овед став батьком Єссея. ¹³ Єссей став батьком Еліава, який був його первістком, другий його син—Авінадав, а третій—Шимеа, ¹⁴ четвертим—Нетанел, п’ятим—Раддай, ¹⁵ шостим—Озем, сьомим—Давид. ¹⁶ Їхніми сестрами були Зеруя та Абіґайл. Сини Зеруї: Авішай, Йоав та Асагел—всього троє синів. ¹⁷ Абіґайл народила Амазу, а батьком Амаза був Єтер-ізмаїлець.

¹⁸ Калев, син Хезрона, народив Єріота від своєї дружини Азуви. Її синами були: Єшер, Шовав та Ардон. ¹⁹ Коли Азува померла, Калев одружився з Ефрат, і та народила йому Гура. ²⁰ Гур став батьком Урі, а Урі став батьком Безалела.

²¹ Згодом Хезрон ввійшов у дочку Макіра, Ґілеадового батька. Він одружився з нею, коли йому було шістдесят років. І вона народила йому Сеґува. ²² Сеґув став батьком Яїра. Яїр мав двадцять три міста в землях Ґілеаду. ²³ Але Ґешур та Арам відібрали в нього Гаввот-Яїр разом із Кенатом і довколишніми селами—шістдесят поселень. Усі вони були нащадками Макіра, який був засновником Ґілеада.

²⁴ Коли Хезрон помер, Калев ввійшов у Ефрат (дружиною Хезрона була Авіжа), і вона народила йому Ашура, засновника Текоа.

²⁵ Синами Єрамеела, Хезронового первістка, були: Арам, первісток, далі Вуна, Орен, Озем та Агіжа. ²⁶ Єрамеел мав іще й іншу жінку на ім’я Атара. Вона була матір’ю Онама.

²⁷ Синами Арама, Єрамеелового первістка, були Мааз, Ямін та Екер.

²⁸ Синами Онама були Шаммай і Яда.

Синами Шаммая були Надав та Авішур.

²⁹ Дружину Авішура звали Авігайл і вона народила йому Авана і Моліда.

³⁰ Синами Надава були Селед і Аппаїм. Селед помер, не залишивши дітей.

³¹ Сином Аппаїма був Іші. Сином Іші—Шешан. Сином Шешана—Алай.

³² Синами Яда, брата Шаммая, були Єтер і Йонатан. Єтер помер, не залишивши по собі дітей.

³³ Сини Йонатана: Пелет і Заза. Оце нащадки Єрамеела.

³⁴ Шешан не мав синів, тільки дочок. У Шешана був раб-єгиптянин на ймення Яра. ³⁵ Отож Шешан віддав своєму рабу Ярі свою дочку в дружини, і вона народила йому Аттая.

³⁶ Аттай став батьком Натана, а Натан став батьком Завада. ³⁷ Завад став батьком Ефлала, а Ефлал став батьком Оведа. ³⁸ Овед став батьком Єгу, а Єгу став батьком Азарії. ³⁹ Азарія став батьком Гелеза, а Гелез став батьком Елеази. ⁴⁰ Елеаза став батьком Сисмая, а Сисмай став батьком Шаллума. ⁴¹ Шаллум став батьком Єкамії, а Єкамія став батьком Елішама.

⁴² Синами Калева, Єрамеелового брата, були: Меша, первісток, який став засновником Зифа. А сини Мареші заснували Хеврон.

⁴³ Сини Хеврона: Кора, Таппуа, Рекем і Шема. ⁴⁴ Шема став батьком Рагама, засновника Йоркеама, а Рекем став батьком Шаммая. ⁴⁵ Маон був сином Шаммая і засновником Бет-Зура.

⁴⁶ А Ефа, наложниця Калева, народила Гарана, Мозу та Ґазеза. Гаран був батьком Ґазеза.

⁴⁷ Сини Ягдая: Реґем, Йотам, Ґешан, Пелет, Ефа і Шааф.

⁴⁸ Наложниця Калева Маака народила Шевера та Тиргана. ⁴⁹ Вона також народила Шаафа, засновника Мадманни, і Шева, засновника Маквени та Ґівеа. А дочкою Калева була Ахса.

⁵⁰ Оце були сини Калева. Син Гура, первістка Ефрата: Шовал, який став засновником^[q] Киріат-Єарима; ⁵¹ Салма, засновник Віфлеєма, і Гареф, засновник Бет-Ґадера.

⁵² Шовал, засновник Киріат-Єарима, також мав синів: Реаю, який наполовину був манагатійцем, ⁵³ і родів Киріат-Єарима: ітріїв, путіїв, шимеатіїв та мишраїтів. Від них пішли зоратії та ештоалії.

⁵⁴ Сини Салми: Віфлеєм-нетофатієць, Атрот-Бет-Йоав, половина манагатійців та зоратіїв, ⁵⁵ роди писарів, що мешкали в Явезі: тиратійці, шимейці та сухатійці. Оце кеніти, що пішли від Гаммата, засновника Бет-Рехава.