1 Timothy 6:17-19
New Living Translation
17 Teach those who are rich in this world not to be proud and not to trust in their money, which is so unreliable. Their trust should be in God, who richly gives us all we need for our enjoyment. 18 Tell them to use their money to do good. They should be rich in good works and generous to those in need, always being ready to share with others. 19 By doing this they will be storing up their treasure as a good foundation for the future so that they may experience true life.
Read full chapter
1 Timothy 6:17-19
New English Translation
17 Command those who are rich in this world’s goods[a] not to be haughty or to set their hope on riches, which are uncertain,[b] but on God who richly provides us with all things for our enjoyment. 18 Tell them to do good,[c] to be rich in good deeds, to be generous givers, sharing with others.[d] 19 In this way they will save up[e] a treasure for themselves as a firm foundation[f] for the future and so lay hold of[g] what is truly life.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 6:17 tn Grk “in the present age.”
- 1 Timothy 6:17 tn Grk “in uncertainty.”
- 1 Timothy 6:18 tn Grk “to do good” (the continuation of 6:17). Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started at the beginning of v. 18.
- 1 Timothy 6:18 tn Grk “to be generous,” “sharing.”
- 1 Timothy 6:19 tn Grk “saving up” (the continuation of 6:18). Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started at the beginning of v. 19.
- 1 Timothy 6:19 tn Grk “treasuring up a good foundation.”
- 1 Timothy 6:19 tn Grk “that they may lay hold of.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.