Tamaño de la fuente
1 Timothy 6:17
King James Version
1 Timothy 6:17
King James Version
17 Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;
Read full chapter
1 Timothy 6:17
New International Version
1 Timothy 6:17
New International Version
17 Command those who are rich(A) in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth,(B) which is so uncertain, but to put their hope in God,(C) who richly provides us with everything for our enjoyment.(D)
Galatians 2:10
King James Version
Galatians 2:10
King James Version
10 Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
Read full chapter
Galatians 2:10
New International Version
Galatians 2:10
New International Version
10 All they asked was that we should continue to remember the poor,(A) the very thing I had been eager to do all along.
2 Corinthians 8:13
King James Version
2 Corinthians 8:13
King James Version
13 For I mean not that other men be eased, and ye burdened:
Read full chapter
2 Corinthians 8:13
New International Version
2 Corinthians 8:13
New International Version
13 Our desire is not that others might be relieved while you are hard pressed, but that there might be equality.
2 Corinthians 8:15
King James Version
2 Corinthians 8:15
King James Version
15 As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
Read full chapter
2 Corinthians 8:15
New International Version
2 Corinthians 8:15
New International Version
15 as it is written: “The one who gathered much did not have too much, and the one who gathered little did not have too little.”[a](A)
Notas al pie
- 2 Corinthians 8:15 Exodus 16:18
2 Corinthians 9:6
King James Version
2 Corinthians 9:6
King James Version
6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
Read full chapter
2 Corinthians 9:6
New International Version
2 Corinthians 9:6
New International Version
Generosity Encouraged
6 Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.(A)
2 Corinthians 9:7
King James Version
2 Corinthians 9:7
King James Version
7 Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
Read full chapter
2 Corinthians 9:7
New International Version
2 Corinthians 9:7
New International Version
7 Each of you should give what you have decided in your heart to give,(A) not reluctantly or under compulsion,(B) for God loves a cheerful giver.(C)
1 Corinthians 16:2
King James Version
1 Corinthians 16:2
King James Version
2 Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
Read full chapter
1 Corinthians 16:2
New International Version
1 Corinthians 16:2
New International Version
2 On the first day of every week,(A) each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.(B)
James 2:1-5
King James Version
James 2:1-5
King James Version
2 My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.
2 For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;
3 And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool:
4 Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?
5 Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?
Read full chapter
James 2:1-5
New International Version
James 2:1-5
New International Version
Favoritism Forbidden
2 My brothers and sisters, believers in our glorious(A) Lord Jesus Christ must not show favoritism.(B) 2 Suppose a man comes into your meeting wearing a gold ring and fine clothes, and a poor man in filthy old clothes also comes in. 3 If you show special attention to the man wearing fine clothes and say, “Here’s a good seat for you,” but say to the poor man, “You stand there” or “Sit on the floor by my feet,” 4 have you not discriminated among yourselves and become judges(C) with evil thoughts?
5 Listen, my dear brothers and sisters:(D) Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world(E) to be rich in faith(F) and to inherit the kingdom(G) he promised those who love him?(H)
James 4:13
King James Version
James 4:13
King James Version
13 Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:
Read full chapter
James 4:13
New International Version
James 4:13
New International Version
Boasting About Tomorrow
13 Now listen,(A) you who say, “Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money.”(B)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.