Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

David at the Cave of Adullam

22 So David departed from there and (A)escaped to (B)the cave of Adullam; and his brothers and all his father’s household heard of it and went down there to him. Then everyone who was in distress, and everyone who [a]was in debt, and everyone who was bitter of soul, gathered to him; and he became a commander over them. Now there were (C)about four hundred men with him.

And David went from there to Mizpah of Moab; and he said to the king of Moab, “Please let my father and my mother come and stay with you until I know what God will do for me.” Then he left them with the king of Moab; and they stayed with him all the time that David was in the fortress. (D)And the prophet Gad said to David, “Do not stay in the fortress; go, and enter into the land of Judah.” So David went and entered into the forest of Hereth.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Samuel 22:2 Lit had a creditor

Priests Killed at Nob

22 So David departed from there and (A)escaped to (B)the cave of Adullam; and when his brothers and all his father’s household heard about it, they went down there to him. Then everyone who was in distress, and everyone who [a]was in debt, and everyone who was [b]discontented gathered to him; and he became captain over them. Now there were (C)about four hundred men with him.

And David went from there to Mizpah of Moab; and he said to the king of Moab, “Please let my father and my mother come and stay with you until I know what God will do for me.” Then he [c]left them with the king of Moab; and they stayed with him all the time that David was in the stronghold. But (D)Gad the prophet said to David, “Do not stay in the stronghold; leave, and go into the land of Judah.” So David left and went into the forest of Hereth.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Samuel 22:2 Lit had a creditor
  2. 1 Samuel 22:2 Lit bitter of soul
  3. 1 Samuel 22:4 Probable reading of the Heb; MT brought them before