1 Samuel 14:46-47
Christian Standard Bible
46 Then Saul gave up the pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own territory.
Summary of Saul’s Kingship
47 When Saul assumed the kingship over Israel, he fought against all his enemies in every direction: against Moab, the Ammonites,(A) Edom, the kings of Zobah,(B) and the Philistines. Wherever he turned, he caused havoc.[a]
Read full chapterNotas al pie
- 14:47 LXX reads he was victorious
1 Samuel 14:46-47
New English Translation
46 Then Saul stopped chasing the Philistines, and the Philistines went back home.[a] 47 After Saul had secured his royal position over Israel, he fought against all their[b] enemies on all sides—the Moabites, Ammonites, Edomites, the kings of Zobah, and the Philistines. In every direction that he turned, he was victorious.[c]
Read full chapterNotas al pie
- 1 Samuel 14:46 tn Heb “to their place.”
- 1 Samuel 14:47 tn Heb “his,” which could refer to Israel or to Saul.
- 1 Samuel 14:47 tc The translation follows the LXX (“he was delivered”), rather than the MT, which reads, “he acted wickedly.”
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.