1 Samuel 7:5-8
New English Translation
5 Then Samuel said, “Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to the Lord on your behalf.” 6 After they had assembled at Mizpah, they drew water and poured it out before the Lord. They fasted on that day, and they confessed[a] there, “We have sinned against the Lord.” So Samuel led[b] the people of Israel at Mizpah.
7 When the Philistines heard that the Israelites had gathered at Mizpah, the leaders of the Philistines went up against Israel. When the Israelites heard about this, they were afraid of the Philistines. 8 The Israelites said to Samuel, “Keep[c] crying out to the Lord our[d] God so that he may save us[e] from the hand of the Philistines!”
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 7:6 tn Heb “said.”
- 1 Samuel 7:6 tn Heb “judged”; NAB “began to judge”; TEV “settled disputes among.”
- 1 Samuel 7:8 tn Heb “don’t stop.”
- 1 Samuel 7:8 tc The LXX reads “your God” rather than the MT’s “our God.”
- 1 Samuel 7:8 tn After the negated jussive, the prefixed verbal form with the prefixed conjunction indicates purpose/result.
1 Samuel 8:6
New English Translation
6 But this request displeased Samuel, for[a] they said, “Give us a king to lead us.” So Samuel prayed to the Lord.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 8:6 tn Heb “when.”
1 Samuel 12:17
New English Translation
17 Is this not the time of the wheat harvest? I will call on the Lord so that he makes it thunder and rain. Realize and see what a great sin you have committed before the Lord by asking for a king for yourselves.”
Read full chapter
1 Samuel 12:19
New English Translation
19 All the people said to Samuel, “Pray to the Lord your God on behalf of us—your servants—so we won’t die, for we have added to all our sins by asking for a king.”[a]
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 12:19 tn Heb “for we have added to all our sins an evil [thing] by asking for ourselves a king.”
1 Samuel 12:23
New English Translation
23 As far as I am concerned, far be it from me to sin against the Lord by ceasing to pray for you! I will instruct you in the way that is good and upright.
Read full chapter
1 Samuel 15:11
New English Translation
11 “I regret that I have made Saul king, for he has turned away from me and has not done what I told him to do.” Samuel became angry and he cried out to the Lord all that night.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.