Font Size
1 Samuel 28:4
Louis Segond
1 Samuel 28:4
Louis Segond
4 Les Philistins se rassemblèrent, et vinrent camper à Sunem; Saül rassembla tout Israël, et ils campèrent à Guilboa.
Read full chapter
1 Samuel 28:4
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
1 Samuel 28:4
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
4 Les Philistins se rassemblèrent, et vinrent camper à Sunem; Saül rassembla tout Israël, et ils campèrent à Guilboa.
Read full chapter
1 Samuel 28:4
La Bible du Semeur
1 Samuel 28:4
La Bible du Semeur
4 Les Philistins regroupèrent leurs troupes et établirent leur camp à Sunem[a] ; Saül mobilisa tout Israël et dressa son camp à Guilboa.
Read full chapterFootnotes
- 28.4 Sur le territoire d’Issacar, en Galilée à quelque 80 kilomètres au nord de Jérusalem.
1 Samuel 28:4
Reina Valera Revisada
1 Samuel 28:4
Reina Valera Revisada
4 Se juntaron, pues, los filisteos, y vinieron y acamparon en Sunem; y Saúl juntó a todo Israel, y acamparon en Gilboa.
Read full chapter
1 Samuel 28:4
New International Version
1 Samuel 28:4
New International Version
4 The Philistines assembled and came and set up camp at Shunem,(A) while Saul gathered all Israel and set up camp at Gilboa.(B)
Louis Segond (LSG)
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Revisada (RVR1977) 
Texto bíblico tomado de La Santa Biblia, Reina Valera Revisada® RVR® Copyright © 2017 por HarperCollins Christian Publishing® Usado con permiso. Reservados todos los derechos en todo el mundo.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.