Font Size
1 Samuel 24:11
New English Translation
1 Samuel 24:11
New English Translation
11 Look, my father, and see the edge of your robe in my hand! When I cut off the edge of your robe, I didn’t kill you. So realize and understand that I am not planning[a] evil or rebellion. Even though I have not sinned against you, you are waiting in ambush to take my life.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 24:11 tn Heb “there is not in my hand.”
1 Samuel 24:11
English Standard Version
1 Samuel 24:11
English Standard Version
11 See, my father, see the corner of your robe in my hand. For by the fact that I cut off the corner of your robe and did not kill you, you may know and see that (A)there is no wrong or treason in my hands. I have not sinned against you, though (B)you hunt my life to take it.
Read full chapter
1 Samuel 24:11
New International Version
1 Samuel 24:11
New International Version
11 See, my father, look at this piece of your robe in my hand! I cut(A) off the corner of your robe but did not kill you. See that there is nothing in my hand to indicate that I am guilty(B) of wrongdoing(C) or rebellion. I have not wronged(D) you, but you are hunting(E) me down to take my life.(F)
1 Samuel 24:11
King James Version
1 Samuel 24:11
King James Version
11 Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.