Font Size
1 Samuel 20:14-17
Expanded Bible
1 Samuel 20:14-17
Expanded Bible
14 ·But show me the kindness of the Lord as long as I live so that I may not die [or If I am still alive, show me the faithful love/loyalty of the Lord. But if I die…] . 15 You must never ·stop showing [L cut off] your ·kindness [faithful love/loyalty] to my ·family [L house], even when the Lord has ·destroyed [exterminated; L cut off] all your enemies from the [L face of the] earth.”
16 So Jonathan ·made [L cut] an ·agreement [covenant; solemn pact] with David. He said, “May the Lord ·hold David’s enemies responsible [or destroy David’s enemies].” 17 And Jonathan asked David to repeat his ·promise [vow; oath] of love for him, because he loved David as much as he loved ·himself [L his own life/soul].
Read full chapter
1 Samuel 20:14-17
New International Version
1 Samuel 20:14-17
New International Version
14 But show me unfailing kindness(A) like the Lord’s kindness as long as I live, so that I may not be killed, 15 and do not ever cut off your kindness from my family(B)—not even when the Lord has cut off every one of David’s enemies from the face of the earth.”
16 So Jonathan(C) made a covenant(D) with the house of David, saying, “May the Lord call David’s enemies to account.(E)” 17 And Jonathan had David reaffirm his oath(F) out of love for him, because he loved him as he loved himself.
1 Samuel 20:14-17
King James Version
1 Samuel 20:14-17
King James Version
14 And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the Lord, that I die not:
15 But also thou shalt not cut off thy kindness from my house for ever: no, not when the Lord hath cut off the enemies of David every one from the face of the earth.
16 So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the Lord even require it at the hand of David's enemies.
17 And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
Read full chapter
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.