1 Samuel 2:8

Bibelen på hverdagsdansk

⁸Han løfter de hjælpeløse op fra støvet,
    han giver de fortvivlede nyt mod.
Han ærer dem som kongebørn,
    bænker dem på hæderspladsen.
Jordens grundvold har Herren skabt,
    på den byggede han hele verden.

Read full chapter

1 Samuel 2:8

King James Version

⁸He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the Lord's, and he hath set the world upon them.

Read full chapter

1 Samuel 2:8

New International Version

⁸He raises^(A) the poor^(B) from the dust^(C)
and lifts the needy^(D) from the ash heap;
he seats them with princes
and has them inherit a throne of honor.^(E)