1 Samuel 16:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Apoi a mai adăugat:
– Aceştia sunt toţi fiii pe care îi ai?
– A mai rămas cel mai tânăr dintre ei, i-a răspuns Işai. Dar acesta este cu oile la păscut.
– Trimite după el fiindcă nu ne vom aşeza[a] până nu vine aici, i-a zis Samuel
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 16:11 Câteva mss LXX; TM: nu ne vom aduna în jurul [mesei]
1 Samuel 16:11
King James Version
11 And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he keepeth the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him: for we will not sit down till he come hither.
Read full chapter
1 Samuel 16:11
New King James Version
11 And Samuel said to Jesse, “Are all the young men here?” Then he said, “There remains yet the youngest, and there he is, keeping the (A)sheep.”
And Samuel said to Jesse, “Send and bring him. For we will not [a]sit down till he comes here.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 16:11 So with LXX, Vg.; MT turn around; Tg., Syr. turn away
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
