1 Peter 3:8-12
New Living Translation
All Christians
8 Finally, all of you should be of one mind. Sympathize with each other. Love each other as brothers and sisters.[a] Be tenderhearted, and keep a humble attitude. 9 Don’t repay evil for evil. Don’t retaliate with insults when people insult you. Instead, pay them back with a blessing. That is what God has called you to do, and he will grant you his blessing. 10 For the Scriptures say,
“If you want to enjoy life
and see many happy days,
keep your tongue from speaking evil
and your lips from telling lies.
11 Turn away from evil and do good.
Search for peace, and work to maintain it.
12 The eyes of the Lord watch over those who do right,
and his ears are open to their prayers.
But the Lord turns his face
against those who do evil.”[b]
Footnotes
- 3:8 Greek Show brotherly love.
- 3:10-12 Ps 34:12-16.
1 Peter 3:8-12
International Standard Version
When You are Wronged
8 Finally, all of you must live in harmony, be sympathetic, love as brothers, and be compassionate and humble. 9 Do not pay others back evil for evil or insult for insult. Instead, keep blessing them, because you were called to inherit a blessing.
10 “For the person who wants to love life
and see good days
must keep his tongue from evil
and his lips from speaking deceit.
11 He must turn away from evil and do good.
He must seek peace and pursue it.
12 For the Lord[a] watches the righteous,[b]
and he pays attention to their prayers.[c]
But the Lord[d] opposes those[e] who do wrong.”[f]
Footnotes
- 1 Peter 3:12 MT source citation reads Lord
- 1 Peter 3:12 Lit. the eyes of the Lord are on the righteous
- 1 Peter 3:12 Lit. and his ears are attentive to their prayer
- 1 Peter 3:12 MT source citation reads Lord
- 1 Peter 3:12 Lit. the face of the Lord is against
- 1 Peter 3:12 Cf. Ps 34:12-16
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
