But you are a chosen race,[a][b](A) a royal priesthood,[c](B) a holy nation,[d](C) a people for his possession,[e](D) so that you may proclaim the praises[f][g](E) of the one who called you out of darkness into his marvelous light.(F) 10 Once you were not a people, but now you are God’s people; you had not received mercy,(G) but now you have received mercy.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:9 Or generation, or nation
  2. 2:9 Dt 7:6; 10:15; Is 43:20 LXX
  3. 2:9 Ex 19:6; 23:22 LXX; Is 61:6
  4. 2:9 Ex 19:6; 23:22 LXX
  5. 2:9 Ex 19:5; 23:22 LXX; Dt 4:20; 7:6; Is 43:21 LXX
  6. 2:9 Or the mighty deeds
  7. 2:9 Is 42:12; 43:21

But you are not like that, for you are a chosen people. You are royal priests,[a] a holy nation, God’s very own possession. As a result, you can show others the goodness of God, for he called you out of the darkness into his wonderful light.

10 “Once you had no identity as a people;
    now you are God’s people.
Once you received no mercy;
    now you have received God’s mercy.”[b]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:9 Greek a royal priesthood.
  2. 2:10 Hos 1:6, 9; 2:23.