1 Peter 1:1-2
New American Standard Bible
A Living Hope and a Sure Salvation
1 (A)Peter, an apostle of Jesus Christ,
To those who reside as (B)strangers, (C)scattered throughout (D)Pontus, (E)Galatia, (F)Cappadocia, (G)Asia, and (H)Bithynia, (I)who are chosen 2 according to the (J)foreknowledge of God the Father, (K)by the sanctifying work of the Spirit, [a]to (L)obey Jesus Christ and be (M)sprinkled with His blood: (N)May grace and peace be multiplied to you.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 1:2 Lit unto obedience and sprinkling
1 Peter 1:1-2
International Standard Version
Greetings
1 From:[a] Peter, an apostle of Jesus, the Messiah.[b]
To: The exiles of the Dispersion[c] in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 2 the people chosen according to the foreknowledge of God the Father through the sanctifying action of the Spirit to be obedient to Jesus, the Messiah,[d] and to be sprinkled with his blood.
May grace and peace be yours in abundance!
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 1:1 The Gk. lacks From
- 1 Peter 1:1 Or Christ
- 1 Peter 1:1 Or Diaspora; i.e. the Jewish communities outside the land of Israel
- 1 Peter 1:2 Or Christ
1 Peter 1:1-2
New International Version
1 Peter, an apostle of Jesus Christ,(A)
To God’s elect,(B) exiles(C) scattered(D) throughout the provinces of Pontus,(E) Galatia,(F) Cappadocia, Asia and Bithynia,(G) 2 who have been chosen according to the foreknowledge(H) of God the Father, through the sanctifying work of the Spirit,(I) to be obedient(J) to Jesus Christ and sprinkled with his blood:(K)
Grace and peace be yours in abundance.(L)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.