1 Kings 4:29-34
Christian Standard Bible
Solomon’s Wisdom and Literary Gifts
29 God gave Solomon wisdom, very great insight, and understanding(A) as vast as the sand on the seashore. 30 Solomon’s wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East,(B) greater than all the wisdom of Egypt.(C) 31 He was wiser than anyone(D)—wiser than Ethan the Ezrahite,(E) and Heman, Calcol, and Darda, sons of Mahol.(F) His reputation extended to all the surrounding nations.(G)
32 Solomon spoke 3,000 proverbs,(H) and his songs numbered 1,005.(I) 33 He spoke about trees, from the cedar in Lebanon to the hyssop growing out of the wall. He also spoke about animals, birds, reptiles, and fish. 34 Emissaries of all peoples, sent by every king on earth who had heard of his wisdom, came to listen to Solomon’s wisdom.(J)
Read full chapter
1 Kings 4:29-34
New English Translation
29 God gave Solomon wisdom and very great discernment; the breadth of his understanding[a] was as infinite as the sand on the seashore. 30 Solomon was wiser than all the men of the east and all the sages of Egypt.[b] 31 He was wiser than any man, including Ethan the Ezrahite or Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol. He was famous in all the neighboring nations.[c] 32 He composed[d] 3,000 proverbs and 1,005 songs. 33 He produced manuals on botany, describing every kind of plant,[e] from the cedars of Lebanon to the hyssop that grows on walls. He also produced manuals on biology, describing[f] animals, birds, insects, and fish. 34 People from all nations came to hear Solomon’s display of wisdom;[g] they came from all the kings of the earth who heard about his wisdom.
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 4:29 tn Heb “heart,” i.e., mind. (The Hebrew term translated “heart” often refers to the mental faculties.)
- 1 Kings 4:30 tn Heb “the wisdom of Solomon was greater than the wisdom of all the sons of the east and all the wisdom of Egypt.”
- 1 Kings 4:31 tn Heb “his name was in all the surrounding nations.”
- 1 Kings 4:32 tn Heb “spoke.”
- 1 Kings 4:33 tn Heb “he spoke about plants.”
- 1 Kings 4:33 tn Heb “he spoke about.”
- 1 Kings 4:34 tn Heb “the wisdom of Solomon.”
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.