Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Solomon Asks for Wisdom(A)

Solomon made an ·agreement [alliance] with Pharaoh, the king of Egypt, by marrying his daughter and bringing her to the City of David [C Jerusalem]. At this time Solomon was still building his ·palace [L house] and the ·Temple [L house] of the Lord, as well as a wall around Jerusalem. The ·Temple [L house] for the ·worship [L name] of the Lord had not yet been finished, so people were still sacrificing at ·altars in many places of worship [L the high places; C worship sites that became associated with pagan worship or inappropriate worship of God].

Read full chapter

Solomon’s Rule Consolidated

Now Solomon became a son-in-law to Pharaoh king of Egypt [and formed an alliance] by [a]taking Pharaoh’s daughter [in marriage]. He brought her to the [b]City of David [where she remained temporarily] until he had finished building his own house (palace) and the house of the Lord and the wall around Jerusalem. But [in the meantime] the people were still sacrificing [to God] on the high places (hilltops) [as the pagans did to their idols], for there was no [permanent] house yet built for the [c]Name of the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Kings 3:1 Pharaoh gave the Canaanite city of Gezer to his daughter as a dowry. Located on a major trade route it was strategically important to the economies of both Egypt and Israel (see 9:16).
  2. 1 Kings 3:1 This was on the south side of the eastern ridge of Jerusalem.
  3. 1 Kings 3:2 See note Deut 12:5.