Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Yahweh Returns Life to the Widow’s Son

17 Now it happened after these things that the son of the woman, the mistress of the house, became sick; and his sickness was so severe that there was no breath left in him. 18 So she said to Elijah, “(A)What do I have to do with you, O (B)man of God? [a]You have come to me to bring my iniquity to remembrance and to put my son to death!” 19 And he said to her, “Give me your son.” Then he took him from her bosom and carried him up to the upper room where he was living, and laid him on his own bed. 20 Then he called to Yahweh and said, “O Yahweh my God, have You also brought calamity to the widow with whom I am sojourning, by causing her son to die?” 21 (C)Then he stretched himself upon the child three times, and called to Yahweh and said, “O Yahweh my God, I pray You, let this child’s life return [b]to him.” 22 And Yahweh heard the voice of Elijah, (D)and the life of the child returned [c]to him and he became alive. 23 Then Elijah took the child and brought him down from the upper room into the house and gave him to his mother; and Elijah said, “See, your son is alive.” 24 Then the woman said to Elijah, “(E)Now I know this: that you are a man of God and that the word of Yahweh in your mouth is truth.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Kings 17:18 Or Have you come...death?
  2. 1 Kings 17:21 Lit upon his inward part
  3. 1 Kings 17:22 Lit upon his inward part

17 Some time later the woman’s son became sick. He grew worse and worse, and finally he died. 18 Then she said to Elijah, “O man of God, what have you done to me? Have you come here to point out my sins and kill my son?”

19 But Elijah replied, “Give me your son.” And he took the child’s body from her arms, carried him up the stairs to the room where he was staying, and laid the body on his bed. 20 Then Elijah cried out to the Lord, “O Lord my God, why have you brought tragedy to this widow who has opened her home to me, causing her son to die?”

21 And he stretched himself out over the child three times and cried out to the Lord, “O Lord my God, please let this child’s life return to him.” 22 The Lord heard Elijah’s prayer, and the life of the child returned, and he revived! 23 Then Elijah brought him down from the upper room and gave him to his mother. “Look!” he said. “Your son is alive!”

24 Then the woman told Elijah, “Now I know for sure that you are a man of God, and that the Lord truly speaks through you.”

Read full chapter