1 John 1:3-4

King James Version

³That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.

⁴And these things write we unto you, that your joy may be full.

Read full chapter

1 John 1:3-4

Amplified Bible

³what we have seen and heard we also proclaim to you, so that you too may have fellowship [as partners] with us. And indeed our fellowship [which is a distinguishing mark of born-again believers] is with the Father, and with His Son Jesus Christ. ⁴We are writing these things to you so that our joy [in seeing you included] may be made complete [by having you share in the joy of salvation].

Read full chapter

1 John 1:3-4

English Standard Version

³^(A)that which we have seen and heard we proclaim also to you, so that you too may have fellowship with us; and indeed ^(B)our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ. ⁴And we are writing these things so ^(C)that our^[a] joy may be complete.

Read full chapter

Notas al pie

1 John 1:4 Some manuscripts your

1 Juan 1:3-4

Nueva Biblia de las Américas

³Lo que hemos visto^(A) y oído^(B) les proclamamos también a ustedes, para que también ustedes tengan comunión con nosotros. En verdad nuestra comunión es con el Padre y con Su Hijo Jesucristo^(C). ⁴Les escribimos estas cosas^(D) para que nuestro gozo sea completo^(E).