1 Jean 2:18
Louis Segond
18 Petits enfants, c'est la dernière heure, et comme vous avez appris qu'un antéchrist vient, il y a maintenant plusieurs antéchrists: par là nous connaissons que c'est la dernière heure.
Read full chapter
1 John 2:18
New King James Version
Deceptions of the Last Hour
18 (A)Little children, (B)it is the last hour; and as you have heard that (C)the[a] Antichrist is coming, (D)even now many antichrists have come, by which we know (E)that it is the last hour.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 2:18 NU omits the
1 John 2:18
King James Version
18 Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.
Read full chapter
1 John 2:18
1599 Geneva Bible
18 [a][b]Little children, [c]it is the last time, [d]and as ye have heard that Antichrist shall come, even now there are many Antichrists: whereby we know that it is the last time.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 2:18 Now he turneth himself to little children, which notwithstanding are well instructed in the sum of religion, and willeth them by divers reasons to shake off slothfulness, which is too too familiar with that age.
- 1 John 2:18 He useth this word (little) not because he speaketh to children, but to allure them the more by using such sweet words.
- 1 John 2:18 First, because the last time is at hand, so that the matter suffereth no delay.
- 1 John 2:18 Secondly because Antichrists, that is, such as fall from God, are already come, even as they heard that they should come. And it was very requisite to warn that unheedy and wariless age of that danger.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.