25 And this is the promise that he made to us[a](A)eternal life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 John 2:25 Some manuscripts you

25 And in this fellowship we enjoy the eternal life he promised us.

Read full chapter

25 And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.

Read full chapter

25 And this is what He Himself has promised us—the life, the eternal [life].

Read full chapter

11 And this is the testimony, that God gave us (A)eternal life, and (B)this life is in his Son. 12 (C)Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.

That You May Know

13 I write (D)these things to you who (E)believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life.

Read full chapter

11 And this is what God has testified: He has given us eternal life, and this life is in his Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have God’s Son does not have life.

Conclusion

13 I have written this to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know you have eternal life.

Read full chapter

11 And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.

12 He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.

13 These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.

Read full chapter

11 And this is that testimony (that evidence): God gave us eternal life, and this life is in His Son.

12 He who possesses the Son has that life; he who does not possess the Son of God does not have that life.

13 I write this to you who believe in (adhere to, trust in, and rely on) the name of the Son of God [in [a]the peculiar services and blessings conferred by Him on men], so that you may know [with settled and absolute knowledge] that you [already] have life, [b]yes, eternal life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 John 5:13 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
  2. 1 John 5:13 Brooke F. Westcott, cited by Speaker’s Commentary.