1 Corinthians 8:4-6
International Standard Version
4 Now concerning eating food offered to idols: We know that no idol is real in this world and that there is only one God. 5 For even if there are “gods” in heaven and on earth (as indeed there are many so-called “gods” and “lords”), 6 yet for us
there is only one God, the Father,
from whom everything came into being
and for whom we live.
And there is only one Lord, Jesus the Messiah,[a]
through whom everything came into being
and through whom we live.
Footnotes
- 1 Corinthians 8:6 Or Christ
1 Corinthians 8:4-6
Mounce Reverse Interlinear New Testament
4 Therefore oun, as peri to the eating of ho food brōsis · ho sacrificed eidōlothutos to idols , we know oida that hoti “an idol eidōlon has no oudeis genuine reality en” and kai that hoti “there is no oudeis God theos but ei mē one heis.” 5 For gar even kai if eiper there are eimi so-called legō gods theos, whether eite in en heaven ouranos or eite on epi earth gē ( as hōsper indeed there are eimi many polys “ gods theos” and kai many polys “ lords kyrios”), 6 yet alla for us hēmeis there is but one heis God theos, the ho Father patēr, from ek whom hos are · ho all pas things and kai for eis whom autos we hēmeis exist, and kai one heis Lord kyrios, Jesus Iēsous Christ Christos, through dia whom hos are · ho all pas things and kai through dia whom autos we hēmeis exist.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.