1 Corinthians 12:27-31
Expanded Bible
27 ·Together you [L You; C the Greek is plural] are the body of Christ, and each one of you is a part of that body. 28 In the church God has ·given a place first to [appointed/placed first] apostles, second to prophets, and third to teachers, then those who do ·miracles [acts of powers], those who have gifts of healing, those who can help others, those who are able to ·govern [lead], and those who can speak ·in different languages [or with ecstatic utterance; L different kinds of tongues; v. 10]. 29 ·Not all are apostles [L Not all are apostles, are they? C vv. 29–30 are all rhetorical questions assuming a negative answer]. Not all are prophets. Not all are teachers. Not all do miracles. 30 Not all have gifts of healing. Not all speak ·in different languages [or with ecstatic utterance; L in tongues]. Not all interpret those ·languages [L tongues]. 31 But ·you should truly want to have [eagerly desire; be zealous for] the greater gifts.
And now I will show you ·the best way of all [a better/superior way].
Read full chapter
1 Corinthians 12:27-31
Mounce Reverse Interlinear New Testament
27 Now de you hymeis are eimi Christ’ s Christos body sōma and kai each of you is a member melos of ek it meros. 28 And kai God theos has appointed tithēmi · ho in en the ho church ekklēsia first prōton apostles apostolos, second deuteros prophets prophētēs, third triton teachers didaskalos, then epeita miracles dynamis, then epeita gifts charisma of healing iama, those able to help antilēmpsis others , those who can provide guidance kybernēsis, and various kinds genos of tongues glōssa. 29 Not mē all pas are apostles apostolos, are they? Not mē all pas are prophets prophētēs, are they? Not mē all pas are teachers didaskalos, are they? Not mē all pas work miracles dynamis, do they? 30 Not mē all pas have echō gifts charisma of healing iama, do they? Not mē all pas speak laleō in tongues glōssa, do they? Not mē all pas are able to interpret diermēneuō, are they? 31 Set your hearts zēloō then de on the ho higher megas gifts charisma. · ho And kai now eti I will show deiknymi you hymeis a way hodos that is beyond kata comparison hyperbolē.
Read full chapterThe Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.