Font Size
1 Corinthians 16:19-24
Disciples’ Literal New Testament
1 Corinthians 16:19-24
Disciples’ Literal New Testament
19 The churches of Asia[a] greet you. Aquila and Prisca[b] greet you earnestly in the Lord, along with the church at their house. 20 All the brothers greet you. Greet one another with a holy kiss.
21 The greeting of Paul by my own hand— 22 if anyone does not love the Lord, let him be accursed. Marana tha[c]. 23 The grace of the Lord Jesus be with you. 24 My love be with you all in Christ Jesus.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 16:19 Ephesus was located in this Roman province.
- 1 Corinthians 16:19 Paul originally met this couple in Corinth in Act 18:1-2.
- 1 Corinthians 16:22 Marana tha. This Aramaic phrase means Lord, come! Or, maran atha, The Lord has come!
1 Corinthians 16:19-24
New International Version
1 Corinthians 16:19-24
New International Version
Final Greetings
19 The churches in the province of Asia(A) send you greetings. Aquila and Priscilla[a](B) greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.(C) 20 All the brothers and sisters here send you greetings. Greet one another with a holy kiss.(D)
21 I, Paul, write this greeting in my own hand.(E)
22 If anyone does not love the Lord,(F) let that person be cursed!(G) Come, Lord[b]!(H)
23 The grace of the Lord Jesus be with you.(I)
24 My love to all of you in Christ Jesus. Amen.[c]
Footnotes
- 1 Corinthians 16:19 Greek Prisca, a variant of Priscilla
- 1 Corinthians 16:22 The Greek for Come, Lord reproduces an Aramaic expression (Marana tha) used by early Christians.
- 1 Corinthians 16:24 Some manuscripts do not have Amen.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.