Sur les viandes sacrifiées aux idoles

Passons au problème[a] des viandes provenant d’animaux sacrifiés aux idoles[b]. Nous possédons tous la connaissance voulue, nous le savons. Mais la connaissance rend orgueilleux. L’amour, lui, fait grandir dans la foi.

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.1 Voir note 7.1.
  2. 8.1 Ces viandes provenaient des animaux offerts en sacrifice dans les temples païens. Une partie de la viande était consommée sur place, une autre était donnée aux prêtres, ce qui restait était rendu aux offrants ou vendu au marché (10.25). Certains chrétiens se demandaient si ce n’était pas participer à l’idolâtrie que de consommer des viandes (achetées au marché) qui avaient été offertes aux idoles (voir Ac 15.29).

Food Offered to Idols

Now concerning food offered to idols:[a] we know that “all of us possess knowledge.” “Knowledge” puffs up, but love builds up.

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.1-13 Animals sacrificed to pagan gods were often sold as meat in the market. Could Christians buy such meat? Paul allows it so long as scandal is avoided.