1 Corinthians 15:51-53
New American Bible (Revised Edition)
51 [a]Behold, I tell you a mystery. We shall not all fall asleep, but we will all be changed,(A) 52 in an instant, in the blink of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised incorruptible, and we shall be changed.(B) 53 For that which is corruptible must clothe itself with incorruptibility, and that which is mortal must clothe itself with immortality.(C)
Read full chapterFootnotes
- 15:51–52 A mystery: the last moment in God’s plan is disclosed; cf. notes on 1 Cor 2:1, 7–10a. The final trumpet and the awakening of the dead are stock details of the apocalyptic scenario. We shall not all fall asleep: Paul expected that some of his contemporaries might still be alive at Christ’s return; after the death of Paul and his whole generation, copyists altered this statement in various ways. We will all be changed: the statement extends to all Christians, for Paul is not directly speaking about anyone else. Whether they have died before the end or happen still to be alive, all must be transformed.
1 Corinthians 15:51-53
King James Version
51 Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
52 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.